Translation of the song lyrics Autómatas (P-Machinery) - Monica Naranjo

Autómatas (P-Machinery) (original)

Veneno azul, ceniza gris
Polvo a contraluz
De sangre negra
Y manantial de eterna esclavitud
Revolución
Flores de metal
Herido amor en fase terminal
La noche cae y han visto llegar
Autómatas de polvo estelar
Cautiva en la simulación
De luces de neón
Febril planeta errático
Galaxia sin control
De Júpiter a Orión se hiela el corazón
Revolución
Flores de metal
Herido amor en fase terminal
La noche cae y han visto llegar
Autómatas de polvo estelar
De Júpiter a Orión en la simulación
Esclavos unidos en son de paz
De Júpiter a Orión
De Marte al corazón
Revolución
Herido amor
Evolución en fase terminal
Y hielo al corazón

Autómatas (P-Machinery) (translation)

Blue poison, gray ash
backlit powder
of black blood
And spring of eternal slavery
Revolution
metal flowers
wounded love in terminal phase
The night falls and they have seen it arrive
Stardust Automata
captive in simulation
of neon lights
feverish erratic planet
galaxy out of control
From Jupiter to Orion the heart freezes
Revolution
metal flowers
wounded love in terminal phase
The night falls and they have seen it arrive
Stardust Automata
From Jupiter to Orion in the simulation
Slaves united in peace
From Jupiter to Orion
From Mars to the heart
Revolution
wounded love
Evolution in terminal phase
and ice to the heart