Translation of the song lyrics Zmiany - Rust, MODEST, Styk

Zmiany (original)

A pamiętasz jak się wzorowaliśmy na ptakach?
Wyobraźnia za dzieciaka pozwalała nam latać
Na trzepakach rdza, niebo tknięte stopą
Świetny placu zabaw czas, a obawy gdzieś obok
Na zegarek na komunię nie wszystkich stać
Moim wyznacznikiem czasu w zimie — latarni blask
Narzekali na komunę, że to pizda
Demokratyczna przystań, czerwoni na mieliznach
Starszy z rodzeństwa lepiej miał, nowe nosił
Potem młodzi zakładali wycierus na nogi
Mocno żyły bloki, starszyzna po piętrach
W podchody Sherlocki grają albo w berka
Wiadomo gdzie reszta, gdzie szukać, gdzie sprawdzać
Nie węszymy jak amstaf jak wychodzim na asfalt
Bloki w szarych barwach, kolorowe w nich serce
Złote czasy, prawda?
A wypełnione srebrem
Zmiany, zmiany, widoczne już z oddali
Dotyczą wszystkiego co nas otacza wokół
Samochodów, restauracji
Tylko nie zachowań i dyskretnego chłodu
A słyszałeś, że w singapurskich restauracjach
Do sztucznego żarcia dają plastikowego palca?
Żeby przy taktach przeżuwanego kurczaka
Nie splamić wyświetlacza.
Nie prościej go nie sprawdzać?
Pokolenie uzależnione od powiadomień
Pozbawione autorytetów, bohaterów anegdotek
Charakterów, gdy pod wieczór wyłączy konsolę
Nie o Gierku, lecz o berku będą uczyć się w szkole
Cieszy, że młodzież zaczyna grać w Chińczyka
Szkoda że niestety na Androida
I kiedy zapyta ze zdziwieniem: Po chuj te pionki?
Odpowiem, że cokolwiek obok jest lepsze od samotności
Nie znoszę technologii, a robię przy komputerze
Wolę rozmowy w parku niż emoty na Messendżerze
Felietony na blogu, choć żony na Tinderze
Lepsze z Roksy, ale w wierność jeszcze wierzę
Dając mi pieniądze, myślisz, że rozwiążesz problem
Otwierając swój portfel, otwierasz mój problem
Łatwa ścieżka do ucieczki, chwilowej uciechy
Tam gdzie grzech jest rozrywką nie istnieje temat tabu
Samotność - szukam wsparcia.
Może dostanę je od barmana
Albo przypadkowych ludzi?
Ludzi przypadkowych w internetu bramach
Zapoznanych.
Nieznane zamiary
Co mnie to obchodzi?
Ja potrzebuję uwagi
Bezstresowo?
Bezstresowo się teraz bawię
Bez konsekwencji, bez wpojonych reguł.
Żadnych manier
Nie odczuwam empatii, nie przebieram w uczuciach
W domu nikt mnie nie nauczył, nie umiem nawet słuchać
Chcę odciąć rutynę, która niszczy mnie codziennie
Nie wiem czy chcę błyszczeć czy chce zgasnąć moja pewność siebie?
Czy mam jeszcze szansę?
Czy mam coś do powiedzenia?
Czy mam liczyć na wsparcie?
Czy mam czas się zmieniać?

Zmiany (translation)

And do you remember how we modeled ourselves on birds?
A kid's imagination let us fly
Rust on the beater, the sky touched by the feet
Great playground time and fears somewhere nearby
Not everyone can afford a communion watch
My determinant of time in winter - glow lanterns
They complained about communism that it was a cunt
Democratic haven, reds in the shallows
The older of the siblings had better, and wore the new ones
Then the young people put on a wipe on their feet
Blocks lived strong, elders on the floors
The Sherlocks play stalking or tag
You know where the rest, where to look, where to check
We do not sniff when we go out onto the asphalt road
Gray blocks, colored heart in them
Golden times, right?
A filled with silver
Changes, changes, already visible from a distance
They concern everything that surrounds us
Cars, restaurants
Only not behavior and discreet coldness
And you've heard that in Singaporean restaurants
They give a plastic finger to fake food?
To the beat of chewed chicken
Do not stain the display.
Wouldn't it be easier not to check it?
A generation dependent on notifications
Devoid of authority, heroes of anecdotes
Character when he turns off the console in the evening
Not about Gierek, but about tag, they will learn at school
I am glad that the youth are starting to play Chinaman
It is a pity that, unfortunately, on Android
And when he will ask in surprise: What to hide these pawns for?
I will answer that anything next to you is better than loneliness
I hate technology, and I do computer work
I prefer chatting in the park than emoticons on Messenger
Columns on the blog, although wives on Tinder
Better with Roks, but I still believe in faithfulness
By giving me the money you think you will solve the problem
By opening your wallet, you open up my problem
Easy path to escape, fun for a while
Where sin is entertainment, there is no taboo
Loneliness - I'm looking for support.
Maybe I'll get them from the bartender
Or random people?
Random people at internet gateways
Readers.
Unknown intentions
What do I care?
I need attention
Stress free?
I'm having fun now
No consistency, no rules embedded in it.
No manners
I do not feel empathy, I do not choose my feelings
At home, no one taught me, I can't even listen
I want to cut off the routine that is destroying me every day
I don't know if I want to shine or if I want to extinguish my confidence?
Do I have any more chance?
Do I have anything to say?
Should I count on support?
Do I have time to change?