| El Manisero (original) | El Manisero (translation) |
|---|---|
| Maniiii, maniiii | maniii, maniii |
| Caserita no te acuestes a dormir | Caserita do not lie down to sleep |
| Sin comerte un cucurucho de maní | Without eating a peanut cone |
| Que sabrosito, y rico está | How tasty, and rich |
| ya no se puede pedir más | you can not ask for more |
| ay, caserita no me dejes ir | oh, caserita don't let me go |
| porque después te vas a arrepentir | because later you will regret it |
| y va a ser muy tarde ya | and it's going to be too late |
| Maniiii, maniiii | maniii, maniii |
| Caserita no te acuestes, a dormir | Caserita don't go to bed, go to sleep |
| sin comerte un cucurucho de maní | without eating a peanut cone |
| Cuando la calle, sola está | When the street, she is alone |
| casera de mi corazón | homemade of my heart |
| el manisero, entona su pregón | the peanut grower sings his proclamation |
| y si la niña escucha mí cantar | and if the girl hears me sing |
| llama desde su balcón | calls from his balcony |
| Maniiii, maniiii | maniii, maniii |
| Maniiii, maniiii | maniii, maniii |
| Maniiii, maniiii | maniii, maniii |
