Translation of the song lyrics A III. Világháború Előtt - Moby Dick

A III. Világháború Előtt (original)

Kerekasztal korul villanyszekek
Mindegyikben te ulsz, lazuk eleget
Femes robotkezek ragadnak nyakon
Tudod, hogy nincs kegyelem, nincs irgalom
Kirazza tested felelem laza
Es mint a maglyan, fetrengsz az agyban
Forro csok tomje be uvolto szadat
Vigyazzon az asszony, ol a vagyad
Mint sotetben megorult vaku
Szemunkbe nez a haboru
Mint sotetben megorult vaku
Szemunkbe nez a haboru
Alomban aldozol ej balvanyanak
Ej mogott hadak talpig vasban allnak
Tavolban gyujtogat pusztito orulet
Nem sejted, ki lesz meg veled vagy ellened
Mint sotetben megorult vaku
Szemunkbe nez a haboru
Mint sotetben megorult vaku
Szemunkbe nez a haboru
Mint sotetben megorult vaku
Szemunkbe nez a haboru
Mint sotetben megorult vaku
Szemunkbe nez a haboru
Mint sotetben megorult vaku
Szemunkbe nez a haboru
Mint sotetben megorult vaku
Szemunkbe nez a haboru

A III. Világháború Előtt (translation)

Round table age electric carts
You sit in all of them, they are relaxed enough
Fat robot hands cling to your neck
You know there is no mercy, no mercy
Take off your body, I say loosely
And like a bonfire, you're stuck in the brain
Stuff your mouth with hot chocolate
Take care woman, it's yours
Like a flash in the dark
His war is staring us in the face
Like a flash in the dark
His war is staring us in the face
You sleep in the litter
These mighty wars are in iron to the feet
In the distance, a desolate ruin looms
You never know who will be with you or against you
Like a flash in the dark
His war is staring us in the face
Like a flash in the dark
His war is staring us in the face
Like a flash in the dark
His war is staring us in the face
Like a flash in the dark
His war is staring us in the face
Like a flash in the dark
His war is staring us in the face
Like a flash in the dark
His war is staring us in the face