| Знаю, кто-то ждёт меня домой
| I know someone is waiting for me home
|
| Это кто-то милый и смешной такой
| This is someone cute and funny
|
| Спать ложусь я, он идёт за мной
| I go to bed, he follows me
|
| Косолапый, неуклюжий мой герой.
| Clumsy, clumsy my hero.
|
| А мне подружки хором говорят:
| And my girlfriends say in chorus:
|
| «Брось его, он дурак».
| "Drop him, he's a fool."
|
| Но всем подружкам отвечаю я Он — любовь моя.
| But I answer all my girlfriends. He is my love.
|
| Плюшевый, плюшевый, плюшевый, плюшевый мишка
| Plush, plush, plush, teddy bear
|
| Плюшевый, плюшевый, плюшевый, плюшевый мой
| Plush, plush, plush, plush mine
|
| Плюшевый, плюшевый, плюшевый, плюшевый слишком
| Plush, plush, plush, plush too
|
| Самый мой, самый мой, самый мой супергерой.
| My very, my very, my very superhero.
|
| Он на ушко шепчет мне слова
| He whispers words in my ear
|
| У меня от них кружится голова
| They make me dizzy
|
| И никто не нужен мне другой
| And I don't need anyone else
|
| Потому что самый лучший мишка мой.
| Because the best bear is mine.
|
| А мне подружки хором говорят:
| And my girlfriends say in chorus:
|
| «Он дерет всех подряд».
| "He beats everyone."
|
| Но я не верю вам, вы врёте всё
| But I don't believe you, you lie everything
|
| Я люблю его.
| I love him.
|
| Всё равно его не брошу, потому что он хороший
| I won't leave him anyway, because he's good
|
| Потому что он хороший мой
| Because he is my good
|
| Всё равно его не брошу, потому что он хороший
| I won't leave him anyway, because he's good
|
| Потому что самый лучший мишка мой, мой, ой. | Because the best bear is mine, mine, oh. |