Translation of the song lyrics А что я такого сказала - Мобильные блондинки

А что я такого сказала (original)

Ла-ла-ла-ла-ла.
Ла-ла-ла-ла-ла.
Ла-ла-ла-ла-ла.
Тебя видели опять с брюнеткой
Ни за что тебя я это не прощу
Насиделась в золотой я клетке
Отомщу тебе сегодня, отомщу!
Dont touch this!
Dont touch me now
Dont touch this!
Dont touch me now.
Не нужны твои мне миллиарды
Не нужны твои бриллианты от Shapart
Лучше буду жить я на зарплату!
Ты достал меня, пошёл-ка ты друг на…
Припев:
А что я такого сказала?
Ла-ла-ла-ла-ла.
А что я тебя разыграла?
Ла-ла-ла-ла-ла.
А что я такого сказала?
Ла-ла-ла-ла-ла.
Милый!
Я немного устала.
Ла-ла-ла-ла-ла.
Надоели мне твои приколы!
Надоело как ты кушаешь с утра!
Надоело это дело тоже!
Девяти сантиметровый твой гигант!
Ой!
Припев:
А что я такого сказала?
Ла-ла-ла-ла-ла.
А что я тебя разыграла?
Ла-ла-ла-ла-ла.
А что я такого сказала?
Ла-ла-ла-ла-ла.
Милый!
Я немного устала.
Ла-ла-ла-ла-ла.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла.
Солнце встало на заре
С милым рай и в шалаше.
Солнце спряталось в закат,
Подписала брачный я контракт!
Ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла
Не торгуйся, мы же не на рынке
У тебя короче круче здесь IQ
Ты крутой чувак, а я блондинка
50 процентов хватит мне, f.
ck you!
Припев:
А что я такого сказала?
Ла-ла-ла-ла-ла.
А что я тебя разыграла?
Ла-ла-ла-ла-ла.
А что я такого сказала?
Ла-ла-ла-ла-ла.
Милый!
Я немного устала.
Ла-ла-ла-ла-ла.
Ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла,
А что я такого сказала?

(translation)

La-la-la-la-la.
La-la-la-la-la.
La-la-la-la-la.
You were seen again with a brunette
I won't forgive you for anything
I sat in a golden cage
I will avenge you today, I will avenge you!
Don't touch this!
Don't touch me now
Don't touch this!
dont touch me now.
I don't need your billions
Don't need your Shapart diamonds
I'd rather live on a salary!
You got me, you go friend to ...
Chorus:
And what did I say?
La-la-la-la-la.
What did I play with you?
La-la-la-la-la.
And what did I say?
La-la-la-la-la.
Cute!
I'm a little tired.
La-la-la-la-la.
I'm tired of your jokes!
Tired of how you eat in the morning!
Tired of this thing too!
Nine centimeter your giant!
Ouch!
Chorus:
And what did I say?
La-la-la-la-la.
What did I play with you?
La-la-la-la-la.
And what did I say?
La-la-la-la-la.
Cute!
I'm a little tired.
La-la-la-la-la.
La-la-la-la-la-la-la.
La-la-la-la-la-la-la.
La-la-la-la-la-la-la.
La-la-la-la-la-la-la.
The sun rose at dawn
With dear paradise and in a hut.
The sun hid in the sunset
I signed a marriage contract!
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
la la
Don't bargain, we're not in the market
You have a shorter cooler here IQ
You are a cool dude and I am a blonde
50 percent is enough for me, f.
ck you!
Chorus:
And what did I say?
La-la-la-la-la.
What did I play with you?
La-la-la-la-la.
And what did I say?
La-la-la-la-la.
Cute!
I'm a little tired.
La-la-la-la-la.
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
And what did I say?