Translation of the song lyrics Tout ce qui m'intéresse - Missak

Tout ce qui m'intéresse (original)

Une bitch enceinte d’une fille, je sais qu’elle est en train de concocter une
pouf
Un keuf qui dit «bonne journée» après un contrôle et une fouille
Y a des trucs comme ça qui me sortent par les yeuz et par la bouche
J’aime tellement la vie que j’aimerais prendre la tienne par amour
Ça purge des peines de cœur et de prison, j’ai peur de ce qu’ils ont dans
l’crâne
Les petits cons fans des acteurs des émissions bidons
On a fait des choix de vie, on a pris des décisions
Chaque année, on passe nos vacances à camper sur nos positions
Comme un détenu j’laisse libre cours à mes frustrations deux heures par jour
J’ai fais plusieurs parcours ratés donc je parle avec pudeur de l’amour
Et s’il pleut sur mes souvenirs, la putain de sa mère la pute
J’irais dîner avec mon ex à la lueur de la foudre
J’ai mal compris quand on m’a dit qu’il fallait boire pour éliminer les merdes
Je m’en pète un rein des spliffs et des bières, donne-moi un Greygoose,
du biff et des chiennes
Chacun ses priorités, perso je sais que la vie est courte
Donc en réalité…
C’est tout ce qui m’intéresse
C’est de m’allumer la gueule, à la tise, à la musique et faire du cash
C’est tout ce qui m’intéresse
J’veux mettre bien les darons, c’est paro, faut que j’me mette en place
Car la nuit porte conseil, moi je porte ma croix
Toi tu portes l'œil, l’Animalerie porte la poisse
On dit bonjour à tout le monde, et au revoir à personne
Ça porte à croire qu’on préfère être mal accompagné qu'être seul
Pas d’amalgame, j’aime les meufs mais je ne courrais pas derrière une fille
comme l’autre gros haza, derrière Falbala
J’ai des choses à dire avant de trouver la mort
Après ce s’ra trop tard, y a qu’entre les mains d’un légiste que le cadavre
parle
Et l'époque du cartable me manque, tous ces bâtards me manquent
Avec acharnement j’rattrape le temps
J’aimerais avoir assez d’argent pour être innocenté
Même si on retrouve un peu de mon ADN dans la femme de chambre
J’viens chanter la haine, j’aimerais donner la vie
Même si je sais que le rôle d’un homme se limite à planter la graine
J’ai beau dire que j’encourage les manges-merdes à manger la mienne
Mais j’oublie pas qu’on est des centaines à penser la même
Pas de beuh dans ma clope
Les erreurs peuvent coûter chères, je paye pour ce que je dis, ils croient que
j’ai une carte bleue dans la gorge
Tu veux savoir comment je marche?
Pose ta voiture
Mon art la musique donc logique qu’ils ne puissent pas me voir en peinture
C’est tout ce qui m’intéresse…
C’est tout ce qui m’intéresse
C’est de m’allumer la gueule, à la tise, à la musique et faire du cash
C’est tout ce qui m’intéresse
J’veux mettre bien les darons, c’est paro, faut que j’me mette en place
Car la nuit porte conseil, moi je porte ma croix
Toi tu portes l'œil, l’Animalerie porte la poisse
On dit bonjour à tout le monde, et au revoir à personne
Ça porte à croire qu’on préfère être mal accompagné qu'être seul

Tout ce qui m'intéresse (translation)

A bitch pregnant with a girl, I know she cooking up some
poof
A cop who says "have a nice day" after a check and a search
There's stuff like that that comes out my eyes and my mouth
I love life so much I would like to take yours for love
It serves heartache and prison, I'm afraid of what they have in
the skull
The little idiots fans of the actors of bogus shows
We made life choices, we made decisions
Every year we spend our holidays camping on our positions
Like a prisoner, I give free rein to my frustrations two hours a day
I have made several failed courses so I speak with modesty of love
And if it rains on my memories, his mother's whore the whore
I'd go out to dinner with my ex by lightning
I misunderstood when I was told that you had to drink to eliminate shit
I'm dying for spliffs and beers, gimme a Greygoose,
biff and female dogs
Everyone has their priorities, personally I know that life is short
So in reality...
That's all I care about
It's to light my mouth, to the tise, to the music and to make the cash
That's all I care about
I want to put the darons well, it's paro, I have to put myself in place
'Cause the night brings counsel, I carry my cross
You wear the eye, the Pet Shop is bad luck
We say hello to everyone, and goodbye to no one
It leads to believe that we prefer to be badly accompanied than to be alone
No amalgam, I like bitches but I wouldn't run after a girl
like the other big haza, behind Falbala
I have things to say before I die
After that it will be too late, it's only in the hands of a forensic expert that the corpse
speak
And I miss the days of the schoolbag, I miss all those bastards
With relentlessness I catch up with time
I wish I had enough money to be cleared
Even if some of my DNA is found in the maid
I come to sing hate, I would like to give life
Though I know a man's job is only to plant the seed
No matter how much I say I encourage shit eaters to eat mine
But I don't forget that we are hundreds to think the same
No weed in my cig
Mistakes can be expensive, I pay for what I say, they believe
I have a credit card in my throat
Wanna know how I walk?
put your car down
My art music so logical they can't see me in painting
That's all I care about...
That's all I care about
It's to light my mouth, to the tise, to the music and to make the cash
That's all I care about
I want to put the darons well, it's paro, I have to put myself in place
'Cause the night brings counsel, I carry my cross
You wear the eye, the Pet Shop is bad luck
We say hello to everyone, and goodbye to no one
It leads to believe that we prefer to be badly accompanied than to be alone