| Écrire écrire sur les murs je t’aime je t’aime j’en suis sûre
| Write write on the walls I love you I love you I'm sure
|
| Pleurer pleurer sous la pluie chanter chanter àminuit
| Cry cry in the rain sing sing at midnight
|
| Courir courir dans les blés souffrire souffrire de t’aimer
| Run run in the wheat suffer suffer from loving you
|
| Vouloir vouloir t’oublier un soir un soir t'épouser
| Want to want to forget you one night one night marry you
|
| Ces instants de ma vie sont àmoi rien qu'àmoi comme une photographie que
| These moments of my life are mine just like a photograph that
|
| personne ne prendra
| no one will take
|
| Les plus jolis souvenirs sont tous ceux que je m’invente pour rire
| The prettiest memories are all those that I invent to laugh
|
| Hier hier je t’aimais l’hiver l’hiver les regrets
| Yesterday yesterday I loved you winter winter regrets
|
| Demain demain l’Amérique c’est loin c’est loin fantastique
| Tomorrow tomorrow America is far away it's fantastic far away
|
| Ces instants de ma vie sont àmoi rien qu'àmoi comme une photographie que
| These moments of my life are mine just like a photograph that
|
| personne ne prendra
| no one will take
|
| Écrire écrire sur les murs je t’aime je t’aime j’en suis sûre
| Write write on the walls I love you I love you I'm sure
|
| Pleurer pleurer sous la pluie chanter chanter àminuit
| Cry cry in the rain sing sing at midnight
|
| Ces instants de ma vie sont àmoi rien qu'àmoi comme une photographie que
| These moments of my life are mine just like a photograph that
|
| personne ne prendra
| no one will take
|
| Courir courir dans les blés souffrire souffrire de t’aimer
| Run run in the wheat suffer suffer from loving you
|
| Vouloir vouloir t’oublier un soir un soir t'épouser
| Want to want to forget you one night one night marry you
|
| Hier hier je t’aimais l’hiver l’hiver les regrets
| Yesterday yesterday I loved you winter winter regrets
|
| Demain demain l’Amérique c’est loin c’est loin fantastique | Tomorrow tomorrow America is far away it's fantastic far away |