Translation of the song lyrics No Me Celes - Miranda!

No Me Celes (original)

Nena no me celes más
Que así te parecés a mí
Acuérdate lo que era yo
Cuando empezamos a vernos
Una cosa es el amor
Pero otra cosa es la obsesión
Y juntas no se llevan bien
Aunque te cueste creerlo
Una vez tuviste que aguantarme a mí
Así que esto no es nuevo para ti
Piénsalo como lo hiciste aquella vez
Cuando juraste que eras todo mi amor
Cuando juraste que eras todo mi amor
Tuviste que revisar
Mi contestador y mi mail
Y todo sólo para que
Se remueva mi pasado
Lo que te encontrás no es más
Que excusas para alucinar
Si vas a analizarlo así
Mejor no hubieras espiado
Una vez tuviste que aguantarme a mí
Así que esto no es nuevo para ti
Piénsalo como lo hiciste aquella vez
Cuando juraste que eras todo mi amor
Yo no sé que es lo que quieres tú de mí
Soy así y bastante cambié por ti
Ya te di todo lo que te prometí
Cuando juraste que eras todo mi amor
Cuando juraste que eras todo mi amor
Una vez tuviste que aguantarme a mí
Así que esto no es nuevo para ti
Piénsalo como lo hiciste aquella vez
Cuando juraste que eras todo mi amor
Yo no sé que es lo que quieres tú de mí
Soy así y bastante cambié por ti
Ya te di todo lo que te prometí
Cuando juraste que eras todo mi amor, oh
Cuando juraste que eras todo mi amor
Cuando juraste que eras todo mi amor

No Me Celes (translation)

Baby don't be jealous of me anymore
That's how you look like me
Remember what I was
when we started seeing each other
one thing is love
But another thing is the obsession
And together they don't get along
Although it is hard for you to believe
Once you had to put up with me
So this is not new to you
Think about it like you did that time
When you swore that you were all my love
When you swore that you were all my love
you had to review
My answering machine and my email
And all just for you
my past is removed
What you find is no more
what excuses to hallucinate
If you're going to parse it like this
You better not have spied
Once you had to put up with me
So this is not new to you
Think about it like you did that time
When you swore that you were all my love
I don't know what you want from me
I am like that and I changed a lot for you
I already gave you everything I promised you
When you swore that you were all my love
When you swore that you were all my love
Once you had to put up with me
So this is not new to you
Think about it like you did that time
When you swore that you were all my love
I don't know what you want from me
I am like that and I changed a lot for you
I already gave you everything I promised you
When you swore that you were all my love, oh
When you swore that you were all my love
When you swore that you were all my love