Translation of the song lyrics Ven - Miranda!

Ven - Miranda!
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ven , by -Miranda!
Song from the album: Es Mentira
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:31.10.2002
Song language:Spanish
Record label:pelo

Select which language to translate into:

Ven (original)Ven (translation)
Djame que te diga, let me tell you,
Atindeme. Listen to me.
Algunas veces creo sentir Sometimes I think I feel
La soledad. Loneliness.
Pensar que yo deca to think that I said
Vas a ver que no, You will see that no
No me va a importar. I'm not going to care.
Todo cambi para mi, Everything changed for me
Siento el pasado volver a buscarme I feel the past come back to look for me
Y ya es tarde. And it's already late.
No quisiera ir para atrs I wouldn't want to go back
Y sin embargo es un flash And yet it's a flash
Que me llama, que me tiende su red. Who calls me, who stretches out his net.
Ven Come
Te invito a desaparecer I invite you to disappear
Por un ratito de mundo. For a bit of the world.
Tiempo muerto de los dos. Dead time of the two.
No creo que llegue lo que va a venir I don't think what's going to come will come
No creo que llegue por lo menos I don't think it will arrive at least
Antes Before
De lo que tards en llegar vos. How long it takes for you to arrive.
As funcionara This is how it will work
De una vez. once.
Enredarme en tu pelo y no salir de ah. Get tangled up in your hair and not get out of there.
Hasta morirme de miedo, Until I die of fear,
Hasta morirme de amor Until I die of love
Me escondera. I will hide.
De que manera tan cobarde in what a cowardly way
Siento que reaccionara. I feel like he reacted.
No es que perd la razn, It's not that I lost my mind,
Pero basta para mi. But enough for me.
Ven Come
Te invito a desaparecer I invite you to disappear
Por un ratito de mundo. For a bit of the world.
Tiempo muerto de los dos. Dead time of the two.
No creo que llegue lo que va a venir I don't think what's going to come will come
No creo que llegue por lo menos I don't think it will arrive at least
Antes Before
De lo que tards en llegar vos How long it takes for you to arrive
Mi espritu, el desierto, My spirit, the desert,
Como yo. Like me.
Mis ojos tan abiertos my eyes so wide
Proyectndolos. Projecting them.
Saba que vendras pero igual I knew you would come but still
No pude inmunizarme a tiempo. I couldn't get immunized in time.
Esto es lo que quieres escuchar. This is what you want to hear.
O tal vez lo que detestes. Or maybe what you hate.
Para ganar tu fantasa no voy a cambiar To win your fantasy I will not change
Ni los das, ni los meses. Neither the days, nor the months.
Ven Come
Te invito a desaparecer I invite you to disappear
Por un ratito de mundo. For a bit of the world.
Tiempo muerto de los dos. Dead time of the two.
No creo que llegue lo que va a venir I don't think what's going to come will come
No creo que llegue por lo menos I don't think it will arrive at least
Antes Before
De lo que tards en llegar vosHow long it takes for you to arrive
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: