Translation of the song lyrics Un Día Más o un Día Menos - Miky Woodz

Un Día Más o un Día Menos (original)

Terrícolas in the beats
Yeh
Real Life
Everything real
Miky Woo
Ah, mi familia no era pobre tampoco era rica (Yeah)
Pero no se perdían un juego mío en Arrevica (No; no)
De chamaquito siempre apoyando mis decisione' (True)
Me quité 'el béisbol, abuelo espero que un día me perdone' (Uh-wuh)
Sentí que le fallé por to’l sacrificio que hizo (Ah)
Por eso me levanto cada vez que toco el piso (Yeah, know)
Sueño con regalar algo que él siempre quiso
Do' caja 'e Wilton vacacionando en terreno' suizo' (Jeje; ¿me entiende'?)
A mi familia quisiera devolverle' de alguna forma (Ey)
Todo lo que hicieron por mí cuando yo era pequeño (Yes sir)
De pelotero al baloncesto y del bas a ser cantante
Que cojone' ya cumplí mi sueño (Uh, uh, uh)
Y tal vez no pueda llegar donde quiera llegar
Pero estoy claro que nunca me vo’a dejar (Never)
La familia es primero y ante' de yo hacerlo y quedar mal (Family real)
Me tienen que matar mientras yo vivo na' le' va a faltar (¡Brr!)
Y Dios bendiga a mi padre, también a mi' hermana' (Eh)
A mi tías, mis abuelos, también a mis pana' (Tú lo sabe')
Como Luis Enrique «No sé qué pase mañana»
Y yo sigo en la mía tratando de hacerme millo esta semana
Quiero que mi hijo tenga lo que no pude tener
Tal vez un bote tal vez un marca 'e teni flow Pharrell (You feel me?)
Que sepa que aquí está papá y que siempre lo va a defender
Que sepa que papá siempre dará su vida por la de él, ah (Por siempre)
Salí de la loseta fuego pa’l que no respeta (Prr-prr; true)
'Taba en la pista, pero Dios me puso otra faceta (Hol' up)
Wow puñeta, el tiempo vuela y Él ha esta’o en bicicleta
To' pela’o y ahora me conocen en to' el planeta (I'm done)
Cara' vemo' corazone' no sabemo' (Ey, ey)
Por eso no con todo el mundo se puede ser bueno (No se puede ser bueno;
no-no-no)
A nombre 'e mi familia el pote lleno (Ey, ey)
Porque no sé si me queda un día má' o un día meno' (Un día má')
Cara' vemo' corazone' no sabemo' (Ey, ey)
Por eso no con todo el mundo se puede ser bueno (Se puede ser bueno; no-no-no)
A nombre 'e mi familia el pote lleno (Ey, ey; no)
Porque no sé si me queda un día má' o un día meno' (Hol' up; eh)
Miky Woo
Gold2 Latin Music nigga
Family First (Ey, ey)
Family First (Ey, ey), ah
Un día má' y un día meno'
Family First (Seh)
Un día má', un día meno' (Meno')
Family First
Terrícolas in the beats

Un Día Más o un Día Menos (translation)

Earthlings in the beats
Yeh
real-life
everything real
miky woo
Ah, my family wasn't poor, it wasn't rich either (Yeah)
But they didn't miss a game of mine in Arrevica (No; no)
As a little boy always supporting my decisions' (True)
I took off 'baseball, grandfather, I hope one day he forgives me' (Uh-wuh)
I felt that I failed him for all the sacrifice he made (Ah)
That's why I get up every time I hit the floor (Yeah, I know)
I dream of giving something that he always wanted
Do' box 'and Wilton vacationing in 'Swiss' terrain (Hehe; do you understand me'?)
I would like to give back to my family in some way (Hey)
Everything they did for me when I was little (Yes sir)
From ball player to basketball and from bas to being a singer
Damn, I already fulfilled my dream (Uh, uh, uh)
And maybe you can't get where you want to go
But I am clear that you will never leave me (Never)
The family is first and before me doing it and looking bad (Family real)
They have to kill me while I'm alive, nothing's going to be missing (Brr!)
And God bless my father, also my 'sister' (Eh)
To my aunts, my grandparents, also to my friends (You know it)
Like Luis Enrique "I don't know what happens tomorrow"
And I'm still in mine trying to make a million this week
I want my son to have what I couldn't have
Maybe a boat maybe a brand 'e teni flow Pharrell (You feel me?)
Let him know that dad is here and that he will always defend him
Let him know that dad will always give his life for his, ah (Forever)
I left the fire tile for the one who doesn't respect (Prr-prr; true)
'I was on the track, but God gave me another facet (Hol' up)
Wow dammit, time flies and he has been on a bicycle
To' pela'o and now they know me in all the planet (I'm done)
Face' we see' heart' we don't know' (Hey, hey)
That's why you can't be good with everyone (You can't be good;
no no no)
In the name of my family, the pot is full (Hey, hey)
Because I don't know if I have one more day or one less day (One more day)
Face' we see' heart' we don't know' (Hey, hey)
That's why you can't be good with everyone (You can be good; no-no-no)
In the name of my family the full pot (Hey, hey; no)
Because I don't know if I have one more day or one less day (Hol' up; eh)
miky woo
Gold2 Latin Music nigga
Family First (Hey, hey)
Family First (Hey, hey), ah
One more day and one less day
Family First (Yeah)
One more day, one less day (Less)
Family First
Earthlings in the beats