Translation of the song lyrics Before Famous - Miky Woodz

Before Famous (original)

Te voy a explicar cómo empecé, te lo redactó
Salí de jugar basket, llegué de la escuela y me encerré en el cuarto
De chamaco soñaba con el éxito y llegar alto
Me acuesto y me levanto y son como las 4 y cuarto
Y ahí empiezan las tristezas, solo entre cuatro paredes
Puñeta, mi familia no está, sólo la veo en las redes
Y me pregunto: «¿qué carajos he logra’o con estudiar?»
«¿Que me estén cobrando una beca que no puedo pagar?»
Pues que iba a los try-outs y nunca me cogían
Las maestras me veían, que yo iba a ser delincuente ellas decían
Que me becaran allá afuera se me dio
Yo quería ser la NBA, pero es que pa' cantante fue que Miky nació
Y eso está escrito, Dios lo tiene escrito
Joseando de chamaquito, vendiendo pasto frente al negocio 'e Tito
Llegó el spring break, la musa me llegó y le dimos play
Me dio con ser cantante y millonario, flow Rick Ross &Drake (you feel me?)
Dicen que lo que está pa' ti no te lo quita nadie
La gente como quiera algo va a decir
Bueno, mano, ahí está el detalle
Y no paro de josear
Tengo fe que se me va a dar
Nunca se ha escrito na' del pendejo
Por eso es que de nadie me dejo
Y no paro de josear
Tengo fe que se me va a dar
Nunca se ha escrito na' del pendejo
Por eso es que de nadie me dejo
Gracias al Internet
Ahora to' el mundo ve que esto es posible, flow Kevin Garnett
Soy c&eón, guerreando muero, caminé bajo tormenta y aguacero
La vida es corta y no me llevo na' pa’l agujero
Así me dijo abuela y Nelson Mandela
Aprovecha que el tiempo vuela y que no le haga caso a ningún hijuela—
Y está bien, no quise terminar la escuela
Hold up Geniuz, déjame seguir esta mierda a cappella (G-G-G-G-G)
Yo estoy puesto pal dinero, el que critica siempre está más jodi’o que uno
(broke niggas!)
Fuck it, en contra de envidiosos me vacuno
Siempre alguien va a meterte el pie, pues por mí pueden ser tres
Y la glock está loco por dejar pega’o a más de uno
Haters gonna hate
Empezamos a endecar y a vender droga a los 16
Desde chamaco decían que iba a morir flow Scarface
Porque estaba haciendo lo que me salía del bicho con la ley
Ya tengo 25 y conocí el amor
Nació mi hijo y aprendí el valor y me olvidé de aquel dolor
Pasamos to’as las nubes grises, salió el sol
Y comprendí de que la vida es similar a un ascensor, un sube y baja
Ahora tengo una cría, por él se trabaja
Soy un guerrero y yo no quiero que él me vea dentro de una caja
Lo quiero ver crecer, gracias a la música pude entender
Que el pasado sólo se usa pa' aprender
Miky Woodz!

Before Famous (translation)

I'm going to explain how I started, I wrote it for you
I left to play basketball, I came from school and I locked myself in the room
As a child I dreamed of success and reaching high
I go to bed and I get up and it's like a quarter past 4
And that's where the sadness begins, alone between four walls
Damn, my family is not here, I only see it on the networks
And I ask myself: «what the hell have I achieved with studying?»
«That they are charging me a scholarship that I cannot pay?»
Well, I went to the try-outs and they never caught me
The teachers saw me, that I was going to be a delinquent, they said
That they gave me a scholarship out there
I wanted to be the NBA, but Miky was born for the singer
And that is written, God has it written
Joseando de chamaquito, selling grass in front of the 'e Tito business
Spring break came, the muse came to me and we gave it play
She hit me with being a singer and a millionaire, flow Rick Ross & Drake (you feel me?)
They say that what is for you, no one can take it away from you
People will say something as they want
Well, man, there's the detail
And I don't stop jose
I have faith that it will be given to me
Nothing has ever been written about the asshole
That's why nobody left me
And I don't stop jose
I have faith that it will be given to me
Nothing has ever been written about the asshole
That's why nobody left me
thanks to the internet
Now to' the world sees that this is possible, flow Kevin Garnett
I am c&eon, I die fighting, I walked under storm and downpour
Life is short and I don't take anything to the hole
That's what Grandma told me and Nelson Mandela
Take advantage of the fact that time flies and don't pay attention to any daughter—
And it's okay, I didn't want to finish school
Hold up Geniuz, let me follow this shit a cappella (G-G-G-G-G)
I'm on the money, the one who criticizes is always more screwed up than one
(broke niggas!)
Fuck it, against envious people I vaccinate
Someone is always going to put their foot in you, because for me it can be three
And the glock is crazy for leaving more than one hit
Haters gonna hate
We began to sell and sell drugs at 16
From a young age they said that flow Scarface was going to die
Because he was doing what I got the bug with the law
I'm already 25 and I met love
My son was born and I learned the value and I forgot about that pain
We passed all the gray clouds, the sun came out
And I understood that life is similar to an elevator, an up and down
Now I have a baby, for him we work
I am a warrior and I don't want him to see me inside a box
I want to see him grow, thanks to music I was able to understand
That the past is only used to learn
Mike Woodz!