Song information On this page you can find the lyrics of the song Сердце пополам, artist - Михаил Михайлов.
Date of issue: 13.10.2019
Song language: Russian language
Сердце пополам(original) |
Много лет пролетело с тех пор, |
Как мы были с тобою вдвоем, |
Сотни дней и ночей провожали, |
Согревая друг друга. |
Может быть, все покажется сном |
Вновь открою забытый альбом |
И среди пожелтевших страниц |
Встречу старое фото |
Припев: |
Раскололось сердце пополам, |
Зря не верил я твоим словам |
Лишь на фотографии одной |
Навсегда останемся с тобой |
Раскололось сердце пополам, |
Всю любовь мы позабыли там, |
Где уносит морем в океан |
Наших слов пустой обман. |
Верю я — нет преград для любви |
И в разлуке сильней любим мы |
Только в письмах желтеют листки, |
Словно старое фото |
День за днем превращались в года, |
Между нами легли города, |
Но хранит фото память о том, |
Как мы были вдвоем? |
(translation) |
Many years have passed since then |
How we were with you together, |
Hundreds of days and nights saw off, |
Keeping each other warm. |
Maybe everything will seem like a dream |
I will rediscover the forgotten album |
And among the yellowed pages |
I'll meet you old photo |
Chorus: |
Heart split in half |
In vain I did not believe your words |
Only in one photograph |
We will stay with you forever |
Heart split in half |
We forgot all the love there, |
Where it takes the sea to the ocean |
Our words are an empty lie. |
I believe there are no barriers to love |
And in separation we love stronger |
Only in letters the leaves turn yellow, |
Like an old photo |
Day after day turned into years |
Cities lay between us |
But the photo keeps the memory of |
How were we together? |