Translation of the song lyrics Vivo senza te - Mietta

Vivo senza te (original)

Non lo voglio un altro nella vita mia, così
Che nemmeno ti saluta e fugge via, così
Poi il dolore è quasi sempre una marea
Con la gente che ti chiede cosa c'è
C'è che vivo, vivo e vivo e senza te
E se perdo i colpi cosa vuoi che sia, così
Io mi salvo sempre un po' con l’ironia, oh si
Strappo cento volte una fotografia
Sono i pezzi infranti del mio cuore che
Ora vive, vive e vive senza te ah
Che farò sola non lo so se mi perdo sognerò
Dormirò, lo so e ci provo cuore nuovo scrivo
Vivo e vivo senza te ah
Non lo voglio un altro che mi porti via, da qui
E non chiede scusa quando cambia idea, così
Trovi sempre quando brucia un altro addio
Se picchiando il cielo puoi colpire dio
Prendi a pugni questo mondo che va giù
Ed il cuore è un sasso che non batte più
Ci vorrebbe un altro amore a modo mio
Che mi ami tanto quanto amo io
Ma io vivo, vivo e vivo senza te ah
Io vivrò sola non lo so
Non mi pento rivivrò, si vivrò però
Oggi vivo, vivo, provo, scrivo
Vivo, vivo senza te
Io vivrò sola non lo so
Non mi pento rivivrò, si vivrò però
Oggi vivo, vivo, provo, scrivo
Vivo, vivo senza te
Si lo so io vivrò senza te

Vivo senza te (translation)

I don't want another one in my life, like that
That doesn't even say hello to you and run away like that
Then the pain is almost always a tide
With people asking you what's up
There is that I live, alive and alive and without you
And if I lose it what do you want it to be, like that
I always save myself a little with irony, oh yes
I tear a photograph a hundred times
They are the broken pieces of my heart that
Now he lives, lives and lives without you ah
What I will do alone I do not know if I get lost I will dream
I will sleep, I know and I will try a new heart I write
I live and live without you ah
I don't want another one to take me away from here
And he doesn't apologize when he changes his mind, like that
Always find when another goodbye burns
If by beating the sky you can hit god
Punch this world going down
And the heart is a stone that no longer beats
It would take another love in my way
That you love me as much as I love
But I live, live and live without you ah
I will live alone I don't know
I do not regret I will live again, yes I will live though
Today I live, I live, I try, I write
I live, I live without you
I will live alone I don't know
I do not regret I will live again, yes I will live though
Today I live, I live, I try, I write
I live, I live without you
Yes I know I will live without you