Translation of the song lyrics Будь Смелей - Midway

Будь Смелей (original)

Статистика на глаза, тысячи соперников
Цель обозначена, подвёрнут левый рукав
Перебираясь с места на место, только праведно
Та картина, что ведет вокруг меня, порой неправильна
Не боюсь перемен, времени
Опасаюсь близких отношений
Нет проблем, становлюсь ногой на следующий камень
Пока сам не лежу я под доской памятной
Не кидаюсь фразами, типа «я умру рано»
Знаю, что я буду жить долго, героем стану
Я прославлю честь свою, я прославлю знания
До прощания нашего, годы впереди скитания
Не пишу диссов на друзей, даже бывших
Показухой заниматься нету времени, слышишь?
О сложных пацанах все говорят «сошел с пути»
Говорю «смотри под ноги, сам не упади»
На родной земле быть войне
Если кинуть человека, их сильнее
Просто будь смелей
Просто будь смелей
На родной земле быть войне
Если кинуть человека, их сильнее
Просто будь смелей
Просто будь смелей
Тонешь подо льдом в проруби
Это жизнь, homie
Форцуешь на районе
Это судьба, homie
Хочешь разлить крови?
Это не жизнь, homie
Хочешь забыть о боли?
Забудь о злобе, homie
Я работаю исключительно на людей
Ты же только смотришь, давишься в своем безделье
На неделе семь праздников, грешных в будни
В выходные дни забираешь краденые судьбы
Разгон беру в клубе
Пока так и будет
Я не отдыхаю, ведь это не оценят судьи
Крепкая земля, на ней прочное днище
Для здоровой кроны нужно сильное корневище
Пока ещё дышишь, меняй сознание
Ведь за каждым пустятся вдогонку поздно или рано
Стороной или прямо
Каждый хочет вверх подняться,
Но не пасть камнем в яму
На родной земле быть войне
Если кинуть человека, их сильнее
Просто будь смелей
Просто будь смелей
На родной земле быть войне
Если кинуть человека, их сильнее
Просто будь смелей
Просто будь смелей

Будь Смелей (translation)

Eye-to-eye statistics, thousands of rivals
Target marked, left sleeve turned up
Moving from place to place, only righteously
The picture that leads around me is sometimes wrong
I'm not afraid of change, time
Fear of close relationships
No problem, I put my foot on the next stone
Until I myself lie under the memorial plaque
I don't throw phrases like "I'll die early"
I know that I will live long, I will become a hero
I will glorify my honor, I will glorify knowledge
Before our farewell, years ahead of wandering
I don't write diss on my friends, even my exes
There is no time to do window dressing, do you hear?
Everyone says about difficult boys "gone astray"
I say "look under your feet, don't fall yourself"
On native land there will be war
If you throw a person, they are stronger
Just be brave
Just be brave
On native land there will be war
If you throw a person, they are stronger
Just be brave
Just be brave
Drowning under the ice in the hole
This is life, homie
Forcing in the area
It's destiny, homie
Do you want to spill blood?
This is not life, homie
Do you want to forget about pain?
Forget the malice, homie
I work exclusively for people
You're just looking, choking in your idleness
There are seven holidays in a week, sinful on weekdays
On weekends you take stolen fates
I take acceleration in the club
As long as it will
I do not rest, because the judges will not appreciate it
Strong ground, on it a solid bottom
For a healthy crown you need a strong rhizome
While you're still breathing, change your mind
After all, they will chase after everyone sooner or later
Side or straight
Everyone wants to go up
But don't fall like a stone into a hole
On native land there will be war
If you throw a person, they are stronger
Just be brave
Just be brave
On native land there will be war
If you throw a person, they are stronger
Just be brave
Just be brave