Translation of the song lyrics É Amor pra Valer - Michel Teló

É Amor pra Valer (original)

Teu olhar é uma estrela brilhante que ilumina o meu
E me inspira desejos quando encontra os seus
É mais que um sonho, é muito mais que uma ilusão
Teu sorriso é tudo que eu preciso, é minha inspiração
Alegra a minha vida, nasce uma canção
É mais que um sonho, é muito mais que uma ilusão
Tua presença sem pedir licença
Chega e manda embora a minha solidão
Tua alegria clareia meu dia, aquece a minha alma e o meu coração
Isso é amor pra valer
Você tem que saber, que é amor pra valer
Não vivo sem você
Isso é amor pra valer
O que eu sinto é amor pra valer
Você tem que saber, não vivo sem você
Isso é amor pra valer

É Amor pra Valer (translation)

Your gaze is a bright star that illuminates mine
And it inspires me with desires when it finds its its
It's more than a dream, it's much more than an illusion
Your smile is all I need, it's my inspiration
It makes my life happy, a song is born
It's more than a dream, it's much more than an illusion
Your presence without asking permission
It comes and sends away my loneliness
Your joy brightens my day, warms my soul and my heart
This is love for real
You have to know that it's real love
I do not live without you
This is love for real
What I feel is real love
You have to know, I can't live without you
This is love for real