Song information On this page you can read the lyrics of the song Chalana , by - Almir SaterSong from the album Bem Sertanejo - (1ª Temporada) - EP, in the genre Музыка мираRelease date: 10.10.2014
Record label: Som Livre
Song language: Portuguese
Chalana(original) |
| Lá vai uma chalana |
| Bem longe se vai |
| Navegando no remanso |
| Lá vai uma chalana |
| Bem longe se vai |
| Navegando no remanso |
| Do rio Paraguai |
| Oh! |
| Chalana sem querer |
| Tu aumentas minha dor |
| Nessas águas tão serenas |
| Vai levando meu amor |
| Oh! |
| Chalana sem querer |
| Tu aumentas minha dor |
| Nessas águas tão serenas |
| Vai levando meu amor |
| E assim ela se foi |
| Nem de mim se despediu |
| A chalana vai sumindo |
| Na curva lá do rio |
| E se ela vai magoada |
| Eu bem sei que tem razão |
| Fui ingrato, eu feri |
| O seu pobre coração |
| Oh! |
| Chalana sem querer |
| Tu aumentas minha dor |
| Nessas águas tão serenas |
| Vai levando meu amor |
| Oh! |
| Chalana sem querer |
| Tu aumentas minha dor |
| Nessas águas tão serenas |
| Vai levando meu amor |
| (translation) |
| There goes a shack |
| Far away it goes |
| Navigating the backwater |
| There goes a shack |
| Far away it goes |
| Navigating the backwater |
| Paraguay River |
| Oh! |
| Chalana unintentionally |
| You increase my pain |
| In these calm waters |
| will take my love |
| Oh! |
| Chalana unintentionally |
| You increase my pain |
| In these calm waters |
| will take my love |
| And so she went |
| Not even from me |
| The chalana is disappearing |
| On the curve over the river |
| And if she will be hurt |
| I know you're right |
| I was ungrateful, I hurt |
| Your poor heart |
| Oh! |
| Chalana unintentionally |
| You increase my pain |
| In these calm waters |
| will take my love |
| Oh! |
| Chalana unintentionally |
| You increase my pain |
| In these calm waters |
| will take my love |