Translation of the song lyrics Молодость - Мэвл

Молодость (original)

Детка, я влюблен и это начало
Мои стихи для тебя, я помню, как ты мечтала
Встретить новый рассвет со мной, и ты чуешь мою любовь
Я не верю никому, кто говорит за спиной
Мы с тобой не такие, как все
И молодость все простит
Дурачок, но не глупый, ты горяча, как самбука,
А я рисую на асфальте былые Мерины
И я верю, что когда-то мы с тобой на нем уедем
Если нет, то молодость все простит
Наливаем портвейн запить
Все проблемы, что б их забыть
Я с тобой буду каждый миг
Отведу тебя в свой родник, покажу тебе свой тайник
Небо, звезды и рядом ты…
И ничего, если кричим друг на друга,
Но наши чувства — стекло и это так не упруго,
Но мы будем вместе вдвоем
Судьба нас соединит, а если нет
То молодость все простит
Но молодость, молодость все простит,
Но молодость, молодость все простит
Не вспоминай, если вдруг пропаду
Все может быть, но я тебя так люблю
История нашей любви не простая
Ты раздражаешь всегда, а я люблю, и ты знаешь
Время с тобой быстро летит, малыш, я вечно скучаю
Закрой глаза, увидишь мир, где мы с тобой улетаем
Очень скользкий и тонкий, но она любит меня
Раскрываюсь перед ней, будто цветок от дождя
Мой мир открыт для нее, для остальных недоступен
Не сомневайтесь во мне, не делайте себе хуже
И ничего, если кричим друг на друга,
Но наши чувства — стекло и это так не упруго,
Но мы будем вместе вдвоем
Судьба нас соединит, а если нет
То молодость все простит
Но молодость, молодость все простит,
Но молодость, молодость все простит
Не вспоминай, если вдруг пропаду
Все может быть, но я тебя так люблю

Молодость (translation)

Baby I'm in love and this is the start
My poems for you, I remember how you dreamed
Meet the new dawn with me and you can feel my love
I don't trust anyone who talks behind their backs
You and I are not like everyone else
And youth will forgive everything
Fool, but not stupid, you're hot like a sambuca,
And I draw on the asphalt the old geldings
And I believe that someday you and I will leave on it
If not, then youth will forgive everything
Pour port wine to drink
All the problems to forget them
I will be with you every moment
I will take you to my spring, I will show you my hiding place
Sky, stars and next to you...
And nothing if we shout at each other,
But our feelings are glass and it's not so elastic,
But we will be together
Fate will connect us, and if not
That youth will forgive everything
But youth, youth will forgive everything,
But youth, youth will forgive everything
Don't remember if I suddenly disappear
Everything is possible, but I love you so much
Our love story is not simple
You always annoy, but I love, and you know
Time flies fast with you, baby, I always miss you
Close your eyes, see the world where you and I fly away
Very slippery and thin, but she loves me
I open up to her like a flower from the rain
My world is open to her, not available to others
Don't doubt me, don't hurt yourself
And nothing if we shout at each other,
But our feelings are glass and it's not so elastic,
But we will be together
Fate will connect us, and if not
That youth will forgive everything
But youth, youth will forgive everything,
But youth, youth will forgive everything
Don't remember if I suddenly disappear
Everything is possible, but I love you so much