Lyrics of Кошка - Мэвл

Кошка (original)

Я думал навсегда, но это не так
Поверил тебе, - какой же дурак
Теперь я один в стенах квартиры
В которой лишь остался твой запах
Но есть никотин, а с ним густой дым
Что поможет мне дай Бог и завтра
Я выйду на балкон, когда ты уйдёшь
И задымлю небо сигареткой
А где была любовь, а где осталась ложь -
На это уже не найду ответа
И ты ушла(а), и ты ушла(а)
И уже, по ходу, не вернёшься
И ты ушла(а), и ты ушла(а)
Девочка - гуляющая кошка
Куда ты ушла, девочка-кошка?
Ты просто скажи:
Куда ты ушла, девочка-кошка?
Хочу чтоб вернулась ко мне скорей
Но это всё зря (а-а-а-а)
Казалось любовь, но а сама
Хотела гулять
Девочка-кошка;
девочка-ой
Перед другими виляешь хвостом
А как промокнешь, ты вновь под дождём
Будешь проситься в мой дом
(Я выйду на балкон)
Я выйду на балкон, когда ты уйдёшь
И задымлю небо сигареткой
А где была любовь, а где осталась ложь -
На это уже не найду ответа
И ты ушла(а), и ты ушла(а)
И уже, по ходу, не вернёшься
И ты ушла(а), и ты ушла(а)
Девочка - гуляющая кошка
Куда ты ушла, девочка-кошка?
Ты просто скажи:
Куда ты ушла, девочка-кошка?

(translation)

I thought forever but it's not
I believed you - what a fool
Now I'm alone in the walls of the apartment
In which only your scent remains
But there is nicotine, and with it thick smoke
What will help me, God forbid, and tomorrow
I will go to balcony when you leave
And smoke the sky with a cigarette
And where was love, and where was the lie -
I can't find an answer to this
And you left, and you left
And already, along the way, you will not return
And you left, and you left
Girl - walking cat
Where did you go, cat girl?
You just say:
Where did you go, cat girl?
I want you to come back to me soon
But it's all in vain (ah-ah-ah-ah)
It seemed love, but
wanted to walk
Cat girl;
girl-oh
You wag your tail in front of others
And when you get wet, you are again in the rain
Will you beg to my house
(I'll go out to the balcony)
I'll go out to the balcony when you leave
And smoke the sky with a cigarette
And where was love, and where was the lie -
I can't find an answer to this
And you left, and you left
And already, along the way, you will not return
And you left, and you left
Girl - walking cat
Where did you go, cat girl?
You just say:
Where did you go, cat girl?