A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Song lyrics
M
Melisses
San Skia
Translation of the song lyrics San Skia - Melisses
Song information
On this page you can read the lyrics of the song San Skia , by -
Melisses.
Release date: 04.05.2014
Song language: Greek (Modern Greek)
Select which language to translate into:
Русский (Russian language)
Українська (Ukrainian)
English
Deutsch (German)
Italiano (Italian)
Español (Spanish)
Nederlands (Dutch)
Français (French)
Қазақша (Kazakh)
Кыргызча (Kyrgyz)
O'zbekcha (Uzbek)
ქართული (Georgian)
Հայերեն (Armenian)
Azərbaycan (Azerbaijan)
עברית (Abrit)
हिन्दी (Hindi)
简体中文 (Simplified Chinese)
San Skia
(original)
Να σε κοιτώ
έμοιαζε πάντα δρόμος
ήσουν ταξίδι κι όμως
δεν είσαι εδώ
Φεύγουν τα τρένα
δεν είμαι σε κανένα
δε βρήκα θέση πουθενά
Σα σκιά σκέπασε με, σα σκιά
στο βυθό ξέχασε με
να βουλιάζω αργά
Στα σκοτεινά
τα βλέφαρα σηκώνεις
τον κόσμο ξημερώνεις
με μια ματιά
Ήμουν για σένα
ονειρα ξεχασμένα
ξύπνησες ομως βιαστικά
(translation)
To look at you
it always looked like a road
you were traveling and yet
you're not here
The trains are leaving
I'm not in anyone
I did not find a place anywhere
Cover me like a shadow, like a shadow
at the bottom forgot me
to sink slowly
In the dark
you lift your eyelids
you dawn the world
at a glance
I was for you
dreams forgotten
but you woke up hurriedly
Translation rating:
5
/5 | Votes:
1
Share the translation of the song:
Write what you think about the lyrics!
Send
Other songs by the artist:
Name
Year
Ola Moiazoun Kalokairi
2013
To Kyma
2016
Eleges
2013
Viktoria
ft. DJ Kas
2020
Krata Ta Matia Sou klista
ft.
Melisses
2014
Ena
2013
Epikindyna Filia
2014
Kryfa
2014
Lonely Heart
2014
Piki Piki
2014
Dive
ft.
PLAYMEN
2015
Lover's Fall
2014
Lyrics of the artist's songs: Melisses