| Favorita de un Sultán (original) | Favorita de un Sultán (translation) |
|---|---|
| Con el paso de los tiempos | With the passage of time |
| Tu nombre vuelve a surgir | Your name comes up again |
| Se levanta como un sueño | It rises like a dream |
| Misterioso para mi | mysterious to me |
| Ni las guerras ni los vientos | Neither wars nor winds |
| Te pudieron destruir | they could destroy you |
| Te hicieron por amor | they made you for love |
| Y de amor vas a vivir | And of love you will live |
| Por tí vuelvo a caminar | For you I walk again |
| Y tu perfume respirar | And your perfume breathe |
| Y siento como me miras | And I feel how you look at me |
| Contigo vuelvo a soñar | With you I dream again |
| Favorita de un sultán | Favorite of a Sultan |
| Tu nombre huele a azahar | Your name smells like orange blossom |
| Me dominas en tus sueños | you dominate me in your dreams |
| Y de día ya no estás | And during the day you are no longer |
| En las sombras y en silencio | In the shadows and in silence |
| Con la fuerza de un volcán | With the force of a volcano |
| Te levantas de la tierra | You get up off the ground |
| Y me invitas a soñar | And you invite me to dream |
| En mi mente tu recuerdo | In my mind your memory |
| Volando por la ciudad | flying through the city |
| Soy un sueño pasajero | I am a passing dream |
| Que busco mi identidad | that I seek my identity |
| Por tí vuelvo a caminar | For you I walk again |
| Y tu perfume respirar | And your perfume breathe |
| Y siento como me miras | And I feel how you look at me |
| Contigo vuelvo a soñar | With you I dream again |
| Favorita de un sultán | Favorite of a Sultan |
| Tu nombre huele a azahar | Your name smells like orange blossom |
| Me dominas en tus sueños | you dominate me in your dreams |
| Y de día ya no estás | And during the day you are no longer |
