
Date of issue: 13.10.2014
Record label: Avispa
Song language: Spanish
Aquí Me Tienes Hoy(original) |
Aquí me tienes hoy desnudo en la noche |
La lluvia en mi cara desnudo al amor |
Si no vienes me voy, hoy me duele el amor |
Recuerdo tus palabras hoy me saben amargas |
Son como puñales en mi corazón |
Aquí me tienes hoy, desnudo en la noche |
Desnuda mi alma y te como a besos |
Me clavas puñales y estoy por tus huesos |
Tu eres la princesa que estaba esperando |
Y en mi corazón |
Desnuda mi alma y te como a besos |
No claves puñales en mis sentimientos |
Aunque a veces sienta que esos puñales |
Van al corazón, como duele querernos |
Aquí me tienes hoy, con los brazos abiertos |
Rompiendo secretos que son de los dos |
Son secretos de amor, y se los lleva el viento |
Desnuda mi alma y te como a besos |
Me clavas puñales y estoy por tus huesos |
Tu eres la princesa que estaba esperando |
Y en mi corazón |
Desnuda mi alma y te como a besos |
No claves puñales en mis sentimientos |
Aunque a veces sienta que esos puñales |
Van al corazón, como duele querernos |
Aquí me tienes hoy, mirando la noche |
Desnudos los cuerpos, jugando al amor |
Aquí estamos tu y yo, jugando a querernos |
(translation) |
Here you have me today naked at night |
The rain on my face naked to love |
If you don't come I'm leaving, today love hurts |
I remember your words today they taste bitter to me |
They are like daggers in my heart |
Here I am today, naked in the night |
Undress my soul and I eat you with kisses |
You stab me with daggers and I'm for your bones |
You are the princess that I was waiting for |
And in my heart |
Undress my soul and I eat you with kisses |
Don't stick daggers in my feelings |
Although sometimes I feel that those daggers |
They go to the heart, how it hurts to love us |
Here you have me today, with open arms |
Breaking secrets that belong to both |
They are secrets of love, and the wind blows them away |
Undress my soul and I eat you with kisses |
You stab me with daggers and I'm for your bones |
You are the princess that I was waiting for |
And in my heart |
Undress my soul and I eat you with kisses |
Don't stick daggers in my feelings |
Although sometimes I feel that those daggers |
They go to the heart, how it hurts to love us |
Here you have me today, looking at the night |
Naked bodies, playing love |
Here we are, you and me, playing at loving each other |
Name | Year |
---|---|
Sin Tiempo Ni Sitio | 2014 |
Junto a Lucía | 1991 |
Fría y Sin Alma | 2014 |
Algo Nuevo | 1991 |
Niños | 1991 |
Hay un Lugar | 2000 |
Hijos del Amor y de la Guerra | 1991 |
Necesito Respirar | 1991 |
Todo Tiene Su Fin | 1991 |
El Soldado | 2014 |
Caravana Española | 1993 |
Quien a Hierro Mata | 2020 |
Navajas de Carton | 1990 |
Al Padre Santo de Roma | 2020 |
Otoño | 1990 |
Paseando por la Mezquita | 1990 |
El Lago | 1990 |
Al Hakim Otro Lugar | 1990 |
Por un Poco de Amor | 1990 |
Amiga | 1990 |