| Comment je vas faire, catin, tu m’abandonnes, jolie
| What am I gonna do, whore, you leave me, pretty
|
| Mais éoù je vas aller pour moi te rejoindre
| But where am I going to go for me to join you
|
| Eoù je vas aller. | Where am I going to go. |
| catin
| whore
|
| Eoù je vas aller, joli 'tit monde. | Where am I going to go, pretty 'tit world. |
| tu m’abandonnes, catin
| you abandon me, whore
|
| Moi, je crois pas je t’ai rien fait, catin
| Me, I don't believe I didn't do anything to you, whore
|
| Pour toi, faire ça tu me fais
| For you, do this you do to me
|
| Comment je vas faire, catin, mignonne, mon coeur
| What am I gonna do, whore, cutie, sweetheart
|
| Me fait un tas de mal Quais, parce que n’importe éoù j’ai été
| Hurts me a lot Docks, 'cause wherever I've been
|
| Je t’ai pas vu, catin
| I haven't seen you, whore
|
| Toi, 'tit monde, quoi faire tu me fais tout ça, catin
| You, 'tit monde, what to do you do all this to me, whore
|
| Mon, je connais (est ta maman
| My, I know (is your mom
|
| Pour faire plaisir à tes parents, toi, tu me fais de la misère | To please your parents, you make me miserable |