Translation of the song lyrics Ela Tá Tá Tá - MC Marks, MC Davi, MC Don Juan

Ela Tá Tá Tá (original)

Ela tá-tá-tá, tá toda tarada, doidinha pra tá-tá-tá
Toda tarada, tarada
Ela tá-tá-tá, tá toda tarada, doidinha pra tá-tá-tá
Toda tarada
Hoje é tey-tey na bandida, você já ta na minha mira
No mesmo beco sem saída eu vou tá lá
Quero ver você escapar de mim, achou que eu não viria?
Como é que deixa uma gata sozinha assim?
Me ligou, eu sei porque, tá com vontade
Gosta do meu sobrenome: Sacanagem
Tudo isso era saudade, quero ver sua verdade no seu modo selvagem
Sua rotação é automática
Tá me deixando louco com esse teu jogo
Safada!
Tá-tá-tá, tá toda tarada, doidinha pra tá-tá-tá
Toda tarada, tarada
Tá-tá-tá, tá toda tarada, doidinha pra tá-tá-tá
Toda tarada
Você é muito foda, mano, que mina gostosa
Você alimenta minha mente fazendo eu pensar várias coisa maldosa
Isso que é foda, você é muito perigosa
Entra na vida do homem faz uma bangunça e ainda sai fora
Um alvo fácil esse gata, olhando pra minha cara
Toma jatada ou rajada, você que escolhe o que vai na sua lata
Ela tá-tá-tá, ê, tá toda tarada, doidinha pra tá-tá-tá
Toda tarada, tarada
Ela tá-tá-tá, ê, tá toda tarada, doidinha pra tá-tá-tá
Toda tarada
Ó, vou bater palma pra essa mina que é mil grau demais
Não vai no golpe do velinho, ela trampa e não se ilude
Inspiração foi sua mãe que ela cresceu sem o pai
Tá me contando as suas história, eu já tô interessado
Não tá de olho no que é meu e ela também é o placo
Cineminha, aquelas coisa, eu fui senão era caô
Motel eu fui de X6;
ela foi com uma X1 que era da mesma cor, ai, ai, ai, ai
Eu encontrei o meu amor
O cinema eu que paguei, o motel ela que bancou
E toda tarada, toda tarada, tá-tá-tá-tá-tá
Ela toda tarada, toda tarada
Ela tá-tá-tá, ê, tá toda tarada, doidinha pra tá-tá-tá
Toda tarada, tarada
Ela tá-tá-tá, ê, tá toda tarada, doidinha pra tá-tá-tá
Toda tarada

Ela Tá Tá Tá (translation)

She ta-ta-ta, she's all kinky, crazy to ta-ta-ta
all pervert, pervert
She ta-ta-ta, she's all kinky, crazy to ta-ta-ta
all pervert
Today it's tey-tey in the bandida, you're already in my sights
In the same dead end I'll be there
I want to see you escape from me, did you think I wouldn't come?
How do you leave a cat alone like that?
You called me, I know why, you feel like it
Likes my surname: Sacanagem
All this was nostalgia, I want to see your truth in its wild way
Its rotation is automatic
It's driving me crazy with your game
naughty!
Ta-ta-ta, she's all kinky, crazy to ta-ta-ta
all pervert, pervert
Ta-ta-ta, she's all kinky, crazy to ta-ta-ta
all pervert
You're so badass, bro, what a hot girl
You feed my mind making me think of a lot of mean things
That's fuck, you're very dangerous
Enters man's life, makes a mess and still leaves
An easy target this babe, looking at my face
Take a blast or a blast, you choose what goes in your can
She's ta-ta-ta, hey, she's all crazy, crazy to ta-ta-ta
all pervert, pervert
She's ta-ta-ta, hey, she's all crazy, crazy to ta-ta-ta
all pervert
Oh, I'm going to clap my hands for this girl that's a thousand degrees too much
She doesn't go to the old man's coup, she cheats and doesn't deceive herself
Inspiration was her mother, she grew up without her father
You're telling me your story, I'm already interested
She doesn't have her eye on what's mine and she's also the target
Cineminha, those things, I went otherwise it was caô
Motel I went from X6;
she went with an X1 that was the same color, oh, oh, oh, oh
I found my love
The cinema I paid for, the motel she paid for
And all pervert, all pervert, ta-ta-ta-ta-ta
She's all pervert, all pervert
She's ta-ta-ta, hey, she's all crazy, crazy to ta-ta-ta
all pervert, pervert
She's ta-ta-ta, hey, she's all crazy, crazy to ta-ta-ta
all pervert