Translation of the song lyrics Moletom - MC Don Juan, Mc Neguinho Do Kaxeta, Mc Lele JP

Moletom - MC Don Juan, Mc Neguinho Do Kaxeta, Mc Lele JP
Song information On this page you can read the lyrics of the song Moletom , by -MC Don Juan
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:17.09.2020
Song language:Portuguese

Select which language to translate into:

Moletom (original)Moletom (translation)
LT no beat LT no beat
Murilo, Murilo Murilo, Murilo
Lele read
Ah oh
Como o tempo vai, como o tempo passa How time goes, how time passes
Conforme ele passa, me traz solidão As it passes, it brings me loneliness
Que saudade eu tenho da sua risada How I miss your laugh
Sem contar que não lavei meu moletom Not to mention I didn't wash my sweatshirt
Como o tempo vai, como o tempo passa How time goes, how time passes
Conforme ele passa, me traz solidão As it passes, it brings me loneliness
Que saudade eu tenho da sua risada How I miss your laugh
Sem contar que não lavei meu moletom Not to mention I didn't wash my sweatshirt
Um minuto parece uma hora, uma hora eterniza meu dia A minute feels like an hour, an hour immortalizes my day
Na sacada, me encontro lá fora On the balcony, I find myself outside
Ai, que agonia oh, what agony
Ou será qu eu vou superar? Or will I get over it?
Ou será qu eu vou ficar nessa? Or will I stay in this one?
Por enquanto vou me embriagar For now I'm going to get drunk
Não resolve, mas é o que resta It doesn't solve it, but it's what's left
Quem não chora um dia vai chorar Whoever doesn't cry will cry one day
Quem brinca com fogo pode se queimar Who plays with fire can get burned
Quem fere com ferro pode se ferrar Whoever hurts with iron can get screwed
Ei, reflita hey reflect
Reflita, neném reflect, baby
Se não for ficar, tá bém If you don't stay, it's ok.
Abraça o mundo e fica sem o amor da sua vida Embrace the world and be without the love of your life
Eu não vou mais chorar, me precipitar I won't cry anymore, rush
Pelos erros que aconteceu For the mistakes that happened
Nem adianta me ligar, nem se lamentar It's no use calling me, or complaining
Agora viu o que tu perdeu Now you've seen what you've missed
Como o tempo vai, como o tempo passa How time goes, how time passes
Conforme ele passa, me traz solidão As it passes, it brings me loneliness
Que saudade eu tenho da sua risada How I miss your laugh
Sem contar que não lavei meu moletom Not to mention I didn't wash my sweatshirt
Como o tempo vai, como o tempo passa How time goes, how time passes
Conforme ele passa, me traz solidão As it passes, it brings me loneliness
Que saudade eu tenho da sua risada How I miss your laugh
Sem contar que não lavei meu moletom Not to mention I didn't wash my sweatshirt
'Tava lembrando da gente 'I was remembering us
Momento feliz que acabou e eu fiquei mal Happy moment that ended and I felt bad
Tipo quando você terminou Like when you finished
Quando você me disse tchau When you said goodbye to me
Que tava terminando pra focar nos sonhos That was ending to focus on dreams
Sempre te apoiei, então manda a real I've always supported you, so send it real
Não vou te segurar, se quer ir embora, então tchau I won't hold you, if you want to leave, so bye
Então tchau Bye then
Não finge que se preocupa Don't pretend to care
Eu vou ficar bem, mas tô mal I'll be fine, but I'm bad
Como o tempo vai, como o tempo passa How time goes, how time passes
Conforme ele passa, me traz solidão As it passes, it brings me loneliness
Que saudade eu tenho da sua risada How I miss your laugh
Sem contar que não lavei meu moletom Not to mention I didn't wash my sweatshirt
Como o tempo vai, como o tempo passa How time goes, how time passes
Conforme ele passa, me traz solidão As it passes, it brings me loneliness
Que saudade eu tenho da sua risada How I miss your laugh
Sem contar que não lavei meu moletom Not to mention I didn't wash my sweatshirt
'Tava lembrando daquele abraço apertadão 'I was remembering that tight hug
Seu cheiro bom fixou no moletom Its good smell fixed on the sweatshirt
Dentro do carro, rolava uma competição Inside the car, there was a competition
Entre a Mery Jane e o perfume da mozão Between Mery Jane and the perfume of bae
Já que quer ir, então vai Since you want to go, then go
Não fica perdendo tempo don't waste time
É que os opostos se atraem It's that opposites attract
Então não é o nosso momento So it's not our time
O Bob Marley torrando no rádio The Bob Marley roasting on the radio
Pique i wanna love you Pique iwanna love you
Ela se foi, mas levou um pedaço She's gone, but she took a piece
Ó que bagulho doido oh what crazy shit
Abaixa o grau do ar condicionado que nós dois pega fogo Lower the degree of the air conditioning that we both catch on fire
Entra no final do campeonato que nós dois ganha o jogo Enter the end of the championship that we both win the game
Como o tempo vai, como o tempo passa How time goes, how time passes
Conforme ele passa, me traz solidão As it passes, it brings me loneliness
Que saudade eu tenho da sua risada How I miss your laugh
Sem contar que não lavei meu moletom Not to mention I didn't wash my sweatshirt
Como o tempo vai, como o tempo passa How time goes, how time passes
Conforme ele passa, me traz solidão As it passes, it brings me loneliness
Que saudade eu tenho da sua risada How I miss your laugh
Sem contar que não lavei meu moletom Not to mention I didn't wash my sweatshirt
Eu queimei meu moletom da Loius V marrom I burned my brown Louis V sweatshirt
Porque seu cheiro ficou impreguinado Because your scent was impregnated
Vendo seu olhar dá tesão, sedução Seeing your horny look, seduction
Mas tudo acaba quando eu lembro do passado But it all ends when I remember the past
Você foi falsa e foi vacilona You were fake and you were hesitant
Preferiu jogar nossa história fora Preferred to throw our history away
Eu te amei e você não deu bola I loved you and you didn't care
Tipo uma intenção ingênua de bosta Like a naive shitty intention
Não tem jeito eu querer falar que é maduro There's no way I want to say he's mature
Ou é maloqueiro Or is it a maloqueiro
Meu parceiro My partner
Quando toca, sempre quer ir embora, mas assinou o preço When he plays, he always wants to leave, but he signed the price
Eu devia ter desconfiado I should have suspected
Quando começou papo torto When did crooked talk start
Quando tudo ficava chato when everything got boring
Quando o amor já era tolo When love was already foolish
Mas tá bom, eu sou Tubarão But it's ok, I'm Shark
Tenho dinheiro e pago minhas conta I have money and I pay my bill
Coração calejado calloused heart
Pega sua mala e vai embora Take your suitcase and leave
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Quer saber?Wants to know?
Eu vou esquecer tu I will forget you
Usar suas droga, fumar e cheira e fode sua história Using your drugs, smoking and smelling and fucking your story
Comi sua amiga e 'cê acha que é foda I fucked your friend and you think she's cool
Por afeto quero que 'cê vai embora For affection I want you to leave
Se tiver mentira, caretas e intrigas If there are lies, grimaces and intrigues
Some da minha vida que eu não quero discussão Add from my life that I don't want discussion
Tô nas madruga' com minha BM' I'm at dawn' with my BM'
Descubri o preço da ilusão I discovered the price of the illusion
Descubri o preço da ilusão I discovered the price of the illusion
Tchau! Goodbye!
LT no beat LT no beat
Murilo, Murilo Murilo, Murilo
Lele read
Ahoh
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: