Translation of the song lyrics Welcome Mr. President - Max Pezzali

Welcome Mr. President (original)

«Please listen carefully»
Com'è successo oggi nessuno lo ricorda più
All’improvviso abbiam saputo tutto dalla TV
Le loro facce serie ci hanno detto è finita qui
Ed è soltanto colpa vostra colpa dei sudditi
Si sono divorati anche le briciole in modo che
Non ci restassero più sogni né certezze né idee
Ma poi l’annuncio c'è una soluzione e funzionerà
Un Presidente unico per tutta l’Umanità
E' tutto a posto, tutto si risolverà
È tutto ok, la storia è a una svolta
«Welcome Mr. President»
Il marketing riunito delle grandi corporation
Ha scelto tutti i candidati ha preso solo il meglio
Intercettando i gusti di ogni singolo elettore
Un algoritmo privo di ogni margine d’errore
«Prochainement le gourou du starytelling
Vous dira pour qui voter
Pour qui est dans le contenu de l’horizon et pour qui est hors champ»
E' tutto a posto, tutto si risolverà
È tutto ok, la storia è a una svolta
È l’uomo giusto, il mondo con lui guarirà
È tutto ok, per la prima volta
«Welcome Mr. President»

Welcome Mr. President (translation)

"Please listen carefully"
Nobody remembers how it happened today
Suddenly we learned everything from TV
Their serious faces told us that's it
And it is only your fault of the subjects
They also devoured the crumbs so that
There were no more dreams, no certainties, no ideas
But then the announcement there is a solution and it will work
A single President for all of humanity
It's all right, everything will work out
It's all right, the story is at a turning point
"Welcome Mr. President"
The united marketing of large corporations
He chose all the candidates he took only the best
By intercepting the tastes of each individual voter
An algorithm devoid of any margin of error
«Prochainement le gourou du starytelling
Vous dira pour qui voter
Pour qui est dans le contents de l'horizon et pour qui est hors champ "
It's all right, everything will work out
It's all right, the story is at a turning point
He is the right man, the world will heal with him
It's okay, for the first time
"Welcome Mr. President"