Translation of the song lyrics Заблудшие - МАВАШИ group

Заблудшие (original)

Прости меня, я был жесток, и убедил тебя,
Что ты без чувств способен жить,
И ты в итоге смог спокойствие
Невольное сменить на буйство.
И я был рад идиллии, доволен, упоён —
Так сладостно глядеть на саморазрушение,
И каждый новый твой день рождения
Размножит мною созданный закон.
Ты стал, как я, прости меня,
Красть и кидать, рвать якоря.
Давай разрушим нас до основания,
И похеру, что все мертвы с нашей компании.
Но ты вот как так выжил — нонсенс!
И я с тобою жив под этим солнцем.
Прости меня, все это было зря,
Прости меня, мой я.
Сколько сил, сколько я тебя просил,
Я сам разрушил, сам восстановил.
Будет лучше, заблудшие!
Сколько сил, сколько я тебя просил,
Я сам разрушил, сам восстановил.
Будет лучше, заблудшие!
Мы все ходим под Богом, мы все желаем многого.
И если я сам это выбрал, то я не знаю, как мне быть.
Прости меня, я бы самонадеян.
К тому же я тот, кто сделал как всегда хуже.
И посреди зависимости, ножей и ружей
Мы оба прозевали, как начался ужас.
Смотри, только благодаря мне —
С опытом, ты стал сильней, а я стал — шепотом.
Внутри тебя.
И мы всегда шли напролом — вдвоем.
Сколько сил, сколько я тебя просил,
Я сам разрушил, сам восстановил.
Будет лучше, заблудшие!
Сколько сил, сколько я тебя просил,
Я сам разрушил, сам восстановил.
Будет лучше, заблудшие!
Мне не вернуть тебя, мне не вернуть тебя.
Мне не вернуть тебя, мне не вернуть тебя.
Мне не вернуть тебя, мне не вернуть тебя.
Мне не вернуть тебя, мне не вернуть тебя.

(translation)

Forgive me, I was cruel and convinced you
That you are able to live without feelings,
And in the end you were able to calm down
Involuntarily change to rampage.
And I was glad of the idyll, satisfied, intoxicated -
It's so sweet to watch self-destruction
And every new your birthday
Will multiply the law I have created.
You have become like me, forgive me
Steal and throw, break anchors.
Let's tear us down to the ground
And give a fuck that everyone is dead from our company.
But how you survived like that is nonsense!
And I'm alive with you under this sun.
Forgive me, it was all in vain
Forgive me, my me.
How much strength, how much I asked you
I destroyed it myself, I restored it myself.
It will be better, misguided ones!
How much strength, how much I asked you
I destroyed it myself, I restored it myself.
It will be better, misguided ones!
We all walk under God, we all desire a lot.
And if I chose it myself, then I don't know what to do.
Forgive me, I would be presumptuous.
Besides, I'm the one who did worse as always.
And in the middle of addiction, knives and guns
We both missed when the horror began.
Look, only thanks to me -
With experience, you became stronger, and I became a whisper.
Inside you.
And we always went ahead - together.
How much strength, how much I asked you
I destroyed it myself, I restored it myself.
It will be better, misguided ones!
How much strength, how much I asked you
I destroyed it myself, I restored it myself.
It will be better, misguided ones!
I can't bring you back, I can't bring you back.
I can't bring you back, I can't bring you back.
I can't bring you back, I can't bring you back.
I can't bring you back, I can't bring you back.