Translation of the song lyrics Мы вам читаем стихи - МАВАШИ group

Мы вам читаем стихи (original)

Мы вам читаем стихи, мы этим горим и вы вместе с нами,
В стране немых и глухих мы — репродуктор, вы — наше знамя.
Тот, что недалеко от тебя — по правую руку и тот, что слева,
Он, как и ты, как мы, как я в смутное время сделался смелым.
И это нормально, пока что быльем поросло,
Когда за стихи зажали буквально и за ремесло нам пока что везло.
Вы можете петь вместе с нами, читать, понимать и быть близко,
И дело не в деньгах или подписках, мы — репродуктор, вы — наше знамя.
Мы все холсты, пиши мечты,
Нутром своим мы вам читаем стихи.
Мы все холсты, пиши мечты,
Нутром своим мы вам читаем стихи.
Мы вам читаем стихи, и может, за это мы будем биты,
Нас тянет сюда словно магнитом, как поводырь для слепых.
Ты можешь забрать свое завтра ты, должен всему научиться,
Но никто не сказал, за правду, что тебя станут учить.
И вот тебе уже тридцать!
Проснись, наконец, эта утопия — вымысел.
Для чего и к чему мы стремимся, мы вместе поем,
И я так ухитрился, что все вы смешались без примесей.
Но нам известно доподлинно, что есть другая реальность,
Там ты и я рука об руку бросаем вызов фатальности.
Для тебя,
Для тебя,
Для тебя.
Метаются все, как листва на ветру,
В потоке забыв для чего этот труд.
В стране слепых, немых и глухих
Мы вам читаем стихи.
Мы все холсты, пиши мечты,
Нутром своим мы вам читаем стихи.
Мы все холсты, пиши мечты,
Нутром своим мы вам читаем стихи.

Мы вам читаем стихи (translation)

We read poetry to you, we burn with it and you are with us,
In the land of the dumb and deaf, we are the loudspeaker, you are our banner.
The one not far from you is on your right hand and the one on your left,
He, like you, like us, like me, became bold in troubled times.
And this is normal, so far it has grown,
When they squeezed literally for poetry and for the craft, we were lucky so far.
You can sing along with us, read, understand and be close,
And it's not about money or subscriptions, we are a loudspeaker, you are our banner.
We are all canvases, write dreams,
With our guts, we read poetry to you.
We are all canvases, write dreams,
With our guts, we read poetry to you.
We read poetry to you, and maybe we will be beaten for this,
We are drawn here like a magnet, like a guide for the blind.
You can take your tomorrow, you must learn everything,
But no one said, for the truth, that they would teach you.
And now you're thirty!
Wake up, finally, this utopia is fiction.
Why and what we strive for, we sing together,
And I contrived so that all of you mixed without impurities.
But we know for sure that there is another reality,
There you and I, hand in hand, defy fatality.
For you,
For you,
For you.
Everything is tossed about like leaves in the wind,
In the stream, forgetting what this work is for.
In the land of the blind, dumb and deaf
We read poetry to you.
We are all canvases, write dreams,
With our guts, we read poetry to you.
We are all canvases, write dreams,
With our guts, we read poetry to you.