Lyrics of È così - Matia Bazar

È così - Matia Bazar
Song information On this page you can find the lyrics of the song È così, artist - Matia Bazar. Album song Semplicità, in the genre Поп
Date of issue: 31.12.1990
Record label: EMI Music Italy
Song language: Italian

È così

(original)
Sulla via del tempo m′incammino ancora, sai…
Butto via così la nostalgia, la lascio a te
Porto la speranza e un po' di rabbia insieme a me
E un po′ d’indecisione, sai
Come un aquilone che nel vento se ne va
È così
È un peccato, ma è così
È così
Mi dispiace, ma è così!
È così
Non ha senso, ma è così
È così
È un peccato, ma è così
Ma c'è un filo bianco che mi lega ancora a te
Filo dell′amore invisibile, ma c′è
Io da un capo, tu dall’altro a chiederci se poi
Riavvolgendo tutto, non si può tornare a noi
E la mia decisione, sai
Come un aquilone senza vento cade giù
È così
È un peccato, ma è così
È così
Mi dispiace, ma è così!
È così
È un peccato, ma è così
È così
È così…
(translation)
On the way of time I am still walking, you know ...
I throw away the nostalgia, I leave it to you
I bring hope and a little anger with me
And a little indecision, you know
Like a kite that goes away in the wind
It is so
It's a shame, but that's the way it is
It is so
I'm sorry but that's how it is!
It is so
It doesn't make sense, but it is
It is so
It's a shame, but that's the way it is
But there is a white thread that still binds me to you
Invisible thread of love, but it is there
I on one end, you on the other asking us if then
Rewinding everything, there is no return to us
It's my decision, you know
Like a kite without a wind it falls down
It is so
It's a shame, but that's the way it is
It is so
I'm sorry but that's how it is!
It is so
It's a shame, but that's the way it is
It is so
That's it ...
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Vacanze romane 2000
Ti Sento ft. Matia Bazar, Antonella Ruggiero 2023
Elettrochoc 2006
Stasera Che Sera 2006
Per Un'Ora D'Amore 2006
Tu Semplicità 2006
Souvenir 2006
Sólo tú 2010
Palestina 2006
C'è Tutto Un Mondo Intorno 2006
Il video sono io 1990
Tango nel fango 1990
I bambini di poi 1990
Brivido Caldo 2015
E Dirsi Ciao 2006
Mister Mandarino 2006
Aristocratica 2006
Noi 2006
Fantasia 2006
Scacco un po' matto 1990

Artist lyrics: Matia Bazar