Translation of the song lyrics Funking Dead - Masta Wu

Funking Dead - Masta Wu
Song information On this page you can read the lyrics of the song Funking Dead , by -Masta Wu
Song from the album: Mass Wu Pt. 2
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:21.03.2007
Song language:Korean
Record label:YG

Select which language to translate into:

Funking Dead (original)Funking Dead (translation)
다 죽었어 재수없어 They're all dead, no luck
다 죽었어 재수없어 They're all dead, no luck
다 죽었어 재수없어 They're all dead, no luck
난 소줄 불었어 I blew a bull
내 간은 부을 대로 부었어 My liver was poured as much as it poured
다 죽었어 재수없어 They're all dead, no luck
다 죽었어 재수없어 They're all dead, no luck
다 죽었어 재수없어 They're all dead, no luck
용서를 바라기엔 너무 늦었어 It's too late to ask for forgiveness
나는 너에게 모든걸 걸었고 I gave you everything
널 위해서라면 주머닐 털었소 If it was for you, I robbed my pocket.
근데 넌 날 공차듯 차버렸어 But you kicked me like an empty car
날 버렸어 떠나버렸어 you left me you left me
Hello 거기 누구 없어 Hello no one there
머리카락 안보이게 숨었어 I hid my hair out of sight
난 이미 얘길 들었어 i've already heard
넌 벌써 다른 놈과 집을 꾸렸어 You already have a house with another guy
날은 추웠어 바람은 불었어 The day was cold and the wind blew
난 소줄 불었어 I blew a bull
내 간은 부을 대로 부었어 My liver was poured as much as it poured
이제 다 죽었어 now all dead
용서를 바라기엔 너무 늦었어 It's too late to ask for forgiveness
다 죽었어 재수없어 They're all dead, no luck
다 죽었어 재수없어 They're all dead, no luck
다 죽었어 재수없어 They're all dead, no luck
난 소줄 불었어 I blew a bull
내 간은 부을 대로 부었어 My liver was poured as much as it poured
다 죽었어 재수없어 They're all dead, no luck
다 죽었어 재수없어 They're all dead, no luck
다 죽었어 재수없어 They're all dead, no luck
용서를 바라기엔 너무 늦었어 It's too late to ask for forgiveness
이게 다 뭐야 넌 모야 what is all this
뭘 잘했다고 지금 이러는 거야 What are you doing right now?
난 뭐야 바보야 what am i stupid
이건 대체 어느 나라에서 배우고 What country did you learn this from?
이것도 법이라고 지금 내세우고 I'm proposing now that this is the law
좋다 다 좋다 날 쫓아라 쫓아 It's all good, chase me, chase me
어디 그래 네 얼마나 where yes how much
잘 사나 보자 let's buy
쪼잔하게 다시는 돌아오지마 please don't come back again
쪽팔리게 절대 뒤 돌아보지마 Don't ever look back
몰라 나도 몰라 i don't know i don't know
근데 왠지 약이 올라 But somehow I'm on drugs
올라가는 나의 열은 my rising heat
열 밖에 몰라 I only know ten
어 이제 그만 내 목을 졸라 oh stop strangling me
남대문에 가서 다른 놈으로 골라 Go to Namdaemun and pick another guy
다 죽었어 재수없어 They're all dead, no luck
다 죽었어 재수없어 They're all dead, no luck
다 죽었어 재수없어 They're all dead, no luck
난 소줄 불었어 I blew a bull
내 간은 부을 대로 부었어 My liver was poured as much as it poured
다 죽었어 재수없어 They're all dead, no luck
다 죽었어 재수없어 They're all dead, no luck
다 죽었어 재수없어 They're all dead, no luck
용서를 바라기엔 너무 늦었어 It's too late to ask for forgiveness
남자는 하늘 여자는 ground The man is the sky and the woman is the ground
다같이 yo 여자는 ground Together, yo girls are the ground
남자는 up 여자는 down Men up, women down
다같이 yeah 여자는 down All together yeah girls are down
내가 사준 거는 전부 다 가져와 Bring everything I bought
하나도 빠트리지 말고 가져와 Don't miss anything, bring it
다 가져와 not now but right now Bring it all, not now but right now
지금 말고 바로 지금 지금 당장 Not now, right now, right now
지금 말고 바로 지금 지금 당장 Not now, right now, right now
지금 말고 바로 지금 지금 당장 Not now, right now, right now
다 죽었어 재수없어 They're all dead, no luck
다 죽었어 재수없어 They're all dead, no luck
다 죽었어 재수없어 They're all dead, no luck
난 소줄 불었어 I blew a bull
내 간은 부을 대로 부었어 My liver was poured as much as it poured
다 죽었어 재수없어 They're all dead, no luck
다 죽었어 재수없어 They're all dead, no luck
다 죽었어 재수없어 They're all dead, no luck
용서를 바라기엔 너무 늦었어It's too late to ask for forgiveness
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
2014
2007
No. 3
ft. 재진
2003
2007
2006
2003
2019
Bacardi
ft. Red Roc
2007
Cry
ft. Lee Young Hyun
2007
2003
2007
2007
White
ft. 박민혜
2003
Sweet Love
ft. 민경
2003
2003
2007
2003
BUCKY
ft. Masta Wu, Qim Isle
2019
2003
DOPE SPOT
ft. Remy Banks
2020