Translation of the song lyrics 25 - масло черного тмина

25 (original)

Я хочу, чтоб пахло
Не зря проведённым временем
Где-то там, за пределами комнаты
Слышен плеск океанских волн
Волны плещут и бьются о берег
Плещут и бьются о берег
Вы что-нибудь чувствуете?
Да, кое что, что посмотрите на себя
Сообразите настоящую улыбку, ага
Заклеивает себе глаза кусочками скотча
Она заклеила себе глаза кусочками скотча
Слепая, она пробирается по вестибюлю на ощупь
От камина до регистрационной стойки
Она шепчет: восемь, девять, десять
Проводит ладонями по стене
Ощупывает картину в рамке
Прикасается к книжному шкафу
«Мне нужно выучить место, пока все здесь»
Продвигаясь на ощупь
От одного незнакомца к другому
Они все застыли и смотрят в небо,
А она считает шаги до парадной двери
(Считает шаги до парадной двери)
Светлое дерево, но пожелтевший лак
С медными уголками и шарнирными петлями
Потускневшими почти до черноты
Если ты это помнишь —
Отпусти эту запись
Я нихрена не врубаю
Понравился текст песни?
Напиши в комментарии!
Новые песни и их тексты:

25 (translation)

I want it to smell
No wasted time
Somewhere out there, outside the room
Hear the sound of the ocean waves
Waves splash and beat against the shore
Splashing and beating on the shore
Do you feel anything?
Yes, something, look at yourself
Figure out a real smile, uh-huh
Covering his eyes with duct tape
She covered her eyes with duct tape
Blind, she makes her way through the lobby groping
From the fireplace to the reception desk
She whispers: eight, nine, ten
Runs palms on the wall
Feels the picture in the frame
Touches the bookcase
"I need to learn the place while everyone is here"
Moving on by touch
From one stranger to another
They all froze and look at the sky,
And she counts the steps to the front door
(Counts steps to the front door)
Light wood, but yellowed varnish
With copper corners and hinged hinges
Faded almost to black
If you remember it -
Let go of this record
I don't give a shit
Did you like the lyrics?
Write in the comments!
New songs and their lyrics: