| Мир катится в тартарары (Прр)
| The world is going to hell (Prr)
|
| Скалятся в арках дворы
| Courtyards rock in the arches
|
| Я иду из своей конуры
| I'm walking out of my kennel
|
| На ходу сочиняя миры
| Making worlds on the go
|
| Ну и что, ну и что, что я ёбаный ферзь, потрёпанный весь
| So what, so what, that I'm a fucking queen, shabby all over
|
| Но топовый перс
| But the top Persian
|
| Изуродованный помыслами, бронзовый фэйс
| Disfigured by thoughts, bronze face
|
| В карбоновый кейс прячет розовый хэйс
| Hiding a pink hay in a carbon case
|
| Отмороженный вес, отмороженный весь
| Frostbitten weight, frostbitten whole
|
| Я вызвал пять звёзд
| I called five stars
|
| На верхний подъезд
| To the top entrance
|
| Я не просто гонял интерес
| I didn't just chase interest
|
| Хули сбывается
| fuck come true
|
| Вся эта курица варится, жарится
| All this chicken is boiled, fried
|
| Тушится, выпекается, готовится на пару
| Stewed, baked, steamed
|
| Маслом приклеится аппару, вкапаю или вкопаюсь
| The apparatus will be glued with oil, I will drip or dig in
|
| Мне одинаково - я не ебу вашу музыку
| I'm the same - I don't fuck your music
|
| Там где кончается белый день
| Where the white day ends
|
| Высится сизый холм
| A gray hill rises
|
| В чёрной туче густая тень
| In a black cloud a thick shadow
|
| Укрывает копчёный дом
| Sheltering a smoked house
|
| В рыжих пальцах косых петель
| In the red fingers of oblique loops
|
| Дверь-труха под лиловым мхом
| Door-rut under purple moss
|
| Это там, где кончается белый день
| This is where the white day ends
|
| Это там, где высится сизый ком
| This is where the gray lump rises
|
| Я возьму набитый едой бардак
| I'll take a food-filled mess
|
| Колченогий велосипед
| rickety bike
|
| Пусть под подошвами старых кед
| Let under the soles of old sneakers
|
| Цепь сбивается в кавардак
| The chain is in a mess
|
| И, минуя слепой родник
| And, bypassing the blind spring
|
| Через заячий бурелом
| Through the hare windbreak
|
| Я приеду в копчёный дом
| I will come to the smoked house
|
| Прятать душу в гнилой тайник
| Hide your soul in a rotten cache
|
| (А) Так сгори в Аду среди всех этих карикатур
| (A) So burn in Hell among all these cartoons
|
| И свет в зале потух
| And the light in the hall went out
|
| Но никто не забыл, почему они все так встревожено здесь, просыпались в поту
| But no one has forgotten why they are all so alarmed here, waking up in a sweat
|
| Этот танец - батут
| This dance is a trampoline
|
| Сами впишут свои имена, их же сами сотрут
| They themselves will enter their names, they themselves will be erased
|
| И тут не поможешь слезами, мой друг
| And here you can’t help with tears, my friend
|
| Провалившим экзамен - капут
| Those who failed the exam - kaput
|
| Ты одна из проблем или просто одна из татух
| Are you one of the problems or just one of the tattoos
|
| Ах, снова смеюсь над собой
| Ah, laughing at myself again
|
| (Ах) Всего лишь над тем, что сегодня убьют нас обоих
| (Ah) Just over the fact that today they will kill us both
|
| Над тем, что всех их в эту бездну тяну за собой
| Over the fact that I drag them all into this abyss
|
| Тебя тяну за собой
| I'm pulling you
|
| И ты даже, даже об этом не знаешь | And you don't even know about it |