Translation of the song lyrics Так добр - Masha Hima

Так добр (original)

Я появилась, как свет в твоей жизни
Ты появился в надеждах по свисту
Хочешь со мной быть как с известной актрисой
А я хочу с тобой быть сверху и сбоку, и снизу
Боже, как же ты боишься обидеть
Ляпнуть сгоряча мне лишний эпитет
Чтоб описать меня в нижнем.
Иди ты!
Быть вежливым хочешь, тогда ешь меня, мразь, с аппетитом
До онемения затрахаешь сотни ран
Выведешь домашнее hdmi на экран
Я заебалась примерять белье, ходить на каблуках
Хочу, чтоб кто-то просто схватил за рукав меня
Посадил в такси до дома
Не говорил «прости», а просто
Остался бы рядом со мной.
Чего ты хочешь, мальчик?
Останься рядом со мной настоящей
Если б ты был так добр дать шанс поверить, что я не нужна тебе
Я так устала ждать.
Как от себя мне убежать теперь
Если б ты был так добр дать шанс поверить, что я не нужна тебе
Я так устала ждать.
Как от себя мне убежать теперь
Самый лучший вечер, уикенд
Напитки крепче, но крепче твой хер
Я бы хотела здесь лечь, умереть
Хочу твоей быть, но легче – ничьей
Ты же так же любишь тощих кобыл
Столько лет прошло – ты тот же, как был
И мне больше не надо ложных причин
Тебе же тоже в общем проще ничьим быть
В мире друг для друга не созданных
Любоваться одними звездами
Наши умы слишком по-разному сложены
Так что же мы трем друг друга сквозь штаны?
Тебе же хорошо, когда ты один
В этом мире не бывает половин
И пока мои нахуй пролетают дни
Просто посидим, попьем чаю, поговорим
Если б ты был так добр дать шанс поверить, что я не нужна тебе
Я так устала ждать.
Как от себя мне убежать теперь
Если б ты был так добр дать шанс поверить, что я не нужна тебе
Я так устала ждать.
Как от себя мне убежать теперь

Так добр (translation)

I appeared as a light in your life
You appeared in hopes on a whistle
Do you want to be with me like a famous actress
And I want to be with you from above and from the side, and from below
God, how are you afraid to offend
To blurt out in haste to me an extra epithet
To describe me in the bottom.
Go you!
If you want to be polite, then eat me, scum, with an appetite
You will wear out hundreds of wounds to numbness
Bring home hdmi to the screen
I got tired of trying on underwear, walking in heels
I want someone to just grab my sleeve
Put me in a taxi home
Didn't say sorry, just
Would stay by my side.
What do you want boy?
Stay real next to me
If you'd be so kind as to give me a chance to believe that you don't need me
I'm so tired of waiting.
How can I run away from myself now
If you'd be so kind as to give me a chance to believe that you don't need me
I'm so tired of waiting.
How can I run away from myself now
The best evening, weekend
Drinks are stronger, but your dick is stronger
I would like to lie here and die
I want to be yours, but it's easier - no one's
You also love skinny mares
So many years have passed - you are the same as you were
And I don't need no more false reasons
It's also easier for you to be a nobody
In a world not created for each other
Admire the stars
Our minds are built too differently
So why are we rubbing each other through our pants?
You're good when you're alone
There are no halves in this world
And while my fucking days fly by
Let's just sit, drink tea, talk
If you'd be so kind as to give me a chance to believe that you don't need me
I'm so tired of waiting.
How can I run away from myself now
If you'd be so kind as to give me a chance to believe that you don't need me
I'm so tired of waiting.
How can I run away from myself now