Translation of the song lyrics Non Ignition - Masayoshi Yamazaki

Non Ignition (original)

よこしまな fool
受け売りな style
聞き飽きた phrase
無差別の rule
占いの truth
疑いの ism
それなりの blues
Running down！
焦り気味 Everybody 気分しだいで
ありのまま Wasting time
その熱も喉もと過ぎれば冷めていく
しけったポテトチップス
愛しのジョニーデップ
Fat free milk
足りないカルシウム
少年は老いやすく
すでに少女はエスケープ
それぞれの blues
Underground！
あまりに夢見がち こだわってても
すでに意味などない
望むものはもはやそこには無いから
焦り気味 Everybody 気分しだいで
ありのまま Wasting time 自分しだいで
いつの日にか Set me free ここを抜け出したくて
何気なく Make me happy
その熱も喉もと過ぎれば忘れてく

Non Ignition (translation)

Devious fool
Selling style
Tired of hearing phrase
Indiscriminate rule
Fortune-telling truth
Suspicious ism
Decent blues
Running down!
Feeling impatient Everybody Depends on your mood
Wasting time as it is
If the heat goes too far in your throat, it will cool down.
Crispy potato chips
My beloved Johnny Depp
Fat free milk
Not enough calcium
Boys tend to get old
Already the girl escapes
Each blues
Underground!
She tends to dream too much, even if she is particular about it
It doesn't make sense already
Because what you want isn't there anymore
Feeling impatient Everybody Depends on your mood
Wasting time as it is
Someday Set me free I want to get out of here
Casually Make me happy
I'll forget that heat if it's too throaty