| Habla Si Puedes (original) | Habla Si Puedes (translation) |
|---|---|
| Si es que no puedes hablar | If you can't speak |
| No te atrevas a volver | Do not dare to come back |
| Si te quieres ocultar | If you want to hide |
| Tal vez te podría ver | maybe i could see you |
| Y el amor | And love |
| Que no sabe a quién, ni qué | Who doesn't know who or what |
| Hablarás y tu verdad te abrazará otra vez | You will speak and your truth will embrace you again |
| Habla si puedes | Speak if you can |
| Grita qué sientes | Scream what you feel |
| Dime a quién quieres | Tell me who you want |
| Y te hace feliz | And makes you happy |
| Si no puedes escuchar | If you can't hear |
| Aunque insistas, hablaré | Even if you insist, I will speak |
| Si lo quieres, mírame | If you want it, look at me |
| Y tus ojos hablarán, tal vez | And your eyes will speak, maybe |
| Sentirás | you will feel |
| El amor e irás tras él | Love and you will go after him |
| Hablarás y tu verdad te abrazará otra vez | You will speak and your truth will embrace you again |
| Habla si puedes | Speak if you can |
| Grita qué sientes | Scream what you feel |
| Dime a quién quieres | Tell me who you want |
| Y te hace feliz | And makes you happy |
| Habla si puedes | Speak if you can |
| Grita si temes | scream if you fear |
| Dime a quién quieres | Tell me who you want |
| Y te hace feliz | And makes you happy |
| Abrázame | Hug me |
| Quiero despertarme y entender | I want to wake up and understand |
| Habla si puedes | Speak if you can |
| Grita si temes | scream if you fear |
| Dime a quién quieres | Tell me who you want |
| Y qué haces aquí | And what are you doing here |
| Habla si puedes | Speak if you can |
| Grita qué sientes | Scream what you feel |
| Dime a quién quieres | Tell me who you want |
| Y te hace feliz | And makes you happy |
| Y te hace feliz | And makes you happy |
