Translation of the song lyrics Si Es Por Amor - Martina Stoessel, Mercedes Lambre

Si Es Por Amor - Martina Stoessel, Mercedes Lambre
Song information On this page you can read the lyrics of the song Si Es Por Amor , by -Martina Stoessel
In the genre:Музыка из сериалов
Release date:31.12.2012
Song language:Spanish

Select which language to translate into:

Si Es Por Amor (original)Si Es Por Amor (translation)
Si es por amor if it is for love
Doy todo lo qué soy (to-to-todo lo que soy) I give all that I am (to-to-all that I am)
Si es por amor if it is for love
Todo será verdadero everything will be true
Esta es mi vida y no la quiero cambiar This is my life and I don't want to change it
Alfin encontré mi lugar I finally found my place
Pero sueño un amor sincero But I dream of a sincere love
Alguien que me pueda amar someone who can love me
Yo me conozco y siempre encuentra la manera I know myself and always find a way
No importa cómo y donde sea It doesn't matter how and where
En mi juego esta claro el reglamento In my game the rules are clear
Cuanto lo siento I'm so sorry
Yo tengo un plan siempre I always have a plan
Que te envuelve dulcemente that surrounds you sweetly
Yo tengo solo amor para dar I have only love to give
Pero si But if
Es por amor todo será verdadero It is for love everything will be true
Si es por amor doy todo lo qué soy If it's for love I give all that I am
Mi corazón es todo lo qué yo tengo My heart is all that I have
Gane y perdi, nunca me rendi, porque que soy así I won and I lost, I never gave up, because that's how I am
Si me enamoro estarás siempre If I fall in love you will always be
En mi camino (bloqueando mi destino) On my way (blocking my fate)
Somos de mundos demasiados diferentes (es tan evidente) We're from too many different worlds (it's so obvious)
Yo solo busco ser feliz con quién I only seek to be happy with whom
Me cuide, que me proteja y no me olvide Take care of me, protect me and don't forget me
Y que me ayude a encontrar lo que yo soñe (mi felicidad) And help me find what I dream of (my happiness)
Yo tengo un plan siempre I always have a plan
Que te envuelve dulcemente that surrounds you sweetly
Yo tengo solo amor para dar I have only love to give
Pero si But if
Es por amor todo será verdadero It is for love everything will be true
Si es por amor doy todo lo qué soy If it's for love I give all that I am
Mi corazón es todo lo qué yo tengo My heart is all that I have
Gane y perdi, nunca me rendi, porque que soy así I won and I lost, I never gave up, because that's how I am
Yo tengo un plan siempre I always have a plan
Que te envuelve dulcemente that surrounds you sweetly
Yo tengo solo amor para dar I have only love to give
Pero si But if
Es por amor todo será verdadero It is for love everything will be true
Si es por amor doy todo lo qué soy If it's for love I give all that I am
Mi corazón es todo lo qué yo tengo My heart is all that I have
Gane y perdi, nunca me rendi I won and I lost, I never gave up
Porque que soy asíWhy am I like this?
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: