Translation of the song lyrics Ser Mejor - Martina Stoessel, Jorge Blanco, Pablo Espinosa

Ser Mejor (original)

Hay algo que tal ves deba decirte
Es algo que te hace muy, muy bien
Se siente tan real, esta en tu mente
Y dime si eres
Quien tu quieres ser
Tómame la mano ven aquí
El resto lo hara tu corazón
No hay nada que no puedas conseguir
Si vuelas alto…
Hay mil sueños de colores
No hay mejores, ni peores
Solo amor, amor, amor y mil canciones, Oh
Ya no hay razas, ni razones
No hay mejores, ni peores
Solo amor, amor, amor y mil opciones
De ser mejor…
Saber y decidir que hoy es posible
(Hoy es posible…)
Que en cada pensamiento vuelva hacer
(Uuh vuelva hacer…)
Poder imaginar que somos miles
(Que somos miles), E el sueño que comieza a crecer…
Tómame la mano ven aquí
El resto lo hara tu corazón
No hay nada que no puedas conseguir
Si vuelas alto…
Hay mil sueños de colores
No hay mejores, ni peores
Solo amor, amor, amor y mil canciones.
Oh
Ya no hay razas, ni razones
No hay mejores, ni peores
Solo amor, amor, amor y mil opciones
De ser…
Vamos a poder cantar
Y unir las voces…
Vamos a poder lograr
Quitar los dolores…
Y ahora respira profundo…
Porque vamos juntos a cambiar el mundo…
Hay mil sueños de colores
(Hay mil sueños…)
No hay mejores, ni peores
Solo amor, amor, amor y mil canciones.
Oh
(Solo amor… mil canciones…)
Ya no hay razas, ni razones
No hay mejores, ni peores
Solo amor, amor, amor y mil opciones
De ser…
Hay mil sueños de colores
No hay mejores, ni peores
Solo amor, amor, amor y canciones.
Oh
(Solo amor… mil canciones…)
Ya no hay razas, ni razones
(Ya no hay razas…)
No hay mejores, ni peores
Solo amor, amor, amor y mil opciones
De ser… (De ser mejor…)
Hay canciones…(Solo amor…) De ser mejor
De ser mejor

Ser Mejor (translation)

There is something that maybe I should tell you
It's something that makes you very, very good
It feels so real, it's in your mind
And tell me if you are
who do you want to be
take my hand come here
The rest will be done by your heart
There's nothing you can't get
If you fly high...
There are thousand colored dreams
There are no better or worse
Just love, love, love and a thousand songs, oh
There are no longer races, nor reasons
There are no better or worse
Only love, love, love and a thousand options
Of being better…
Know and decide that today is possible
(Today it is possible…)
That in every thought I do again
(Uuh do it again…)
To be able to imagine that we are thousands
(That we are thousands), And the dream that begins to grow...
take my hand come here
The rest will be done by your heart
There's nothing you can't get
If you fly high...
There are thousand colored dreams
There are no better or worse
Only love, love, love and a thousand songs.
oh
There are no longer races, nor reasons
There are no better or worse
Only love, love, love and a thousand options
Of being…
we will be able to sing
And unite the voices…
we will be able to achieve
Take away the pain...
And now take a deep breath...
Because together we are going to change the world…
There are thousand colored dreams
(There are a thousand dreams...)
There are no better or worse
Only love, love, love and a thousand songs.
oh
(Only love... a thousand songs...)
There are no longer races, nor reasons
There are no better or worse
Only love, love, love and a thousand options
Of being…
There are thousand colored dreams
There are no better or worse
Just love, love, love and songs.
oh
(Only love... a thousand songs...)
There are no longer races, nor reasons
(There are no longer races…)
There are no better or worse
Only love, love, love and a thousand options
To be… (To be better…)
There are songs…(Only love…) Of being better
Of being better