Translation of the song lyrics Дыхание - Марта

Дыхание - Марта
Song information On this page you can read the lyrics of the song Дыхание , by -Марта
Song from the album: Ремиксы Танцы На Обратной Стороне Луны
In the genre:Русская поп-музыка
Song language:Russian language
Record label:Moon

Select which language to translate into:

Дыхание (original)Дыхание (translation)
Белый парус по течению плывет The white sail floats with the flow
Ты увидел отражение мое You saw my reflection
За тремя морями я на берегу Beyond the three seas I'm on the shore
Незнакомой песней сердце разожгу With an unfamiliar song I will kindle my heart
Этот свет небесный серебром горит This heavenly light burns with silver
Разглядишь его хоть на краю земли You can see it even on the edge of the earth
В синем море воет одинокий зверь In the blue sea a lonely beast howls
Я дышать устала без тебя, поверь… I'm tired of breathing without you, believe me...
Я устала дышать переливами нот I'm tired of breathing overflows of notes
Я пыталась забыть все, что помню о них I tried to forget everything I remember about them
Я устала дышать, только время не ждет I'm tired of breathing, only time won't wait
Я хочу задыхаться в объятьях твоих I want to suffocate in your arms
Я устала дышать, мой свободный полет I'm tired of breathing, my free flight
Полон резких зигзагов и линий прямых Full of sharp zigzags and straight lines
Я устала дышать, перекрой кислород I'm tired of breathing, cut off the oxygen
Я хочу задыхаться в объятьях твоих I want to suffocate in your arms
Твоего коснулась сердца струнами I touched your heart with strings
На песке писала песню рунами, On the sand she wrote a song with runes,
Но на сердце вьюга и седой туман But at the heart of a blizzard and gray fog
И волною смыло песню в океан And the wave washed away the song into the ocean
Я устала дышать переливами нот I'm tired of breathing overflows of notes
Я пыталась забыть все, что помню о них I tried to forget everything I remember about them
Я устала дышать, только время не ждет I'm tired of breathing, only time won't wait
Я хочу задыхаться в объятьях твоих I want to suffocate in your arms
Я устала дышать, мой свободный полет I'm tired of breathing, my free flight
Полон резких зигзагов и линий прямых Full of sharp zigzags and straight lines
Я устала дышать, перекрой кислород I'm tired of breathing, cut off the oxygen
Я хочу задыхаться…I want to suffocate...
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Song tags:

#Дыхание 3

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: