Translation of the song lyrics Sushi & Cocaina - Marracash, Luchè

Sushi & Cocaina (original)

La mia città è così contemporanea, moderna, dinamica, veloce
Così asettica e piena di design
In due parole: Sushi e Cocaina
E yo, bianca vola nei cieli, linee di nazca
Fino nei quartieri le linee dentro la nasca
Non è un gioco fra', sasso forbici e carta
Tratta robe di kappa come la marca
Visi vuoti, Barbari, Visigoti
Sotto i tuoi occhi, mentre sei a casa che televoti
Sette chili in sette giorni però non si ride
Per chi è stato al fresco frate': sette anni in Tibet
Sto in giro al mattino, fenomeni da baracchino
Non fare il padrino, non sei un ribelle, sei un birichino
Una lettone taglia un etto nel letto a baldacchino
E adora il sushi perché è così moderno, così pulito
Dentro un Range Rover o dentro mobili in rovere
Che aumentano valore se stanno a prendere polvere
Io ne parlo e abbatto muri, Arkanoid
Perbenisti vi ho visti duri, alcaloidi
Yeah, yeah, sushi e cocaina
Yeah, sushi e cocaina
Yeah, yeah, sushi e cocaina
Sushi e cocaina
Bianca nitida, fame chimica
Bianca nitida, fame chimica (Yeah)
Bianca nitida, fame chimica
Bianca nitida, fame chimica
Yeah, quando l’odio non funziona inizia la bugia
Odiano in molti, la miseria vuole compagnia
Arrivo col dente d’oro, tu hai narici d’oro
L’hai fatta pippare a gratis fra' c’hai il cuore d’oro
Più vado avanti e più le differenze si assottigliano (cioè?)
Sia le brutte che le belle se la tirano
Giù da me si tira poi si impenna su una ruota
Quella della fortuna ma poi vanno tutti a rota
Tu odi multinazionali tipo Coca Cola
Ma ti scende roba bianca dal naso, coca cola
Il rap è come una droga, dovresti smettere
Ho tanti sassi nelle scarpe, te li posso vendere
Piovono donne dal cielo, arrivano bagnate
I soldi parlano, raccontano le tue serate
Dalla periferia vado al centro dell’attenzione
Ho 99 problemi e sono tutte troie
Yeah, yeah, sushi e cocaina
Yeah, sushi e cocaina
Yeah, yeah, sushi e cocaina
Sushi e cocaina
Bianca nitida, fame chimica
Bianca nitida, fame chimica (Yeah)
Bianca nitida, fame chimica
Bianca nitida, fame chimica
La legge non ammette l’ignoranza (l'ignoranza)
Ma nemmeno lei ammette la legge (no)
Saremo nuovamente salvi all’alba (salvi all’alba)
A raccontarci una bugia che ci protegge (ci protegge)
Sogni andati a male ed ora puzzano (puzzano)
Bevo vini e non so come si pronunciano (pronunciano)
A volte andare avanti è andare indietro
Come dai romani al medioevo
Come dai romani al medioevo
Come dai romani al medioevo
Come dai romani al medioevo
Come dai romani al medioevo
Yeah
Polvere d’angelo che si scioglie in gola, zucchero filato
Ho una faccia d’angelo ma non ho mai pregato
Pietre addosso, pietre al collo, resti pietrificato
Per renderlo puro Gesù l’hanno sbiancato
Meglio a te che a me
Sushi e coca, take away
Spacco da una decade
Mangio tanto Omega-3
Uso le palle e non le pallottole
Flow intelli-gangsta
Sushi e coca perché lo stile è la sostanza

Sushi & Cocaina (translation)

My city is so contemporary, modern, dynamic, fast
So aseptic and full of design
In two words: Sushi and Cocaine
And yo, white fly in the skies, nazca lines
Up in the neighborhoods the lines inside the nasca
It is not a game between ', stone, scissors and paper
Treat kappa stuff like the brand
Empty faces, Barbarians, Visigoths
Under your eyes, while you are at home you televote
Seven kilos in seven days, however, no laughing matter
For those who have been in the cool friar: seven years in Tibet
I am walking around in the morning, freak show
Don't be a godfather, you're not a rebel, you're a naughty boy
A Latvian cuts a pound in the four-poster bed
And he loves sushi because it's so modern, so clean
Inside a Range Rover or inside oak furniture
Which increase in value if they are gathering dust
I'm talking about it and breaking down walls, Arkanoid
Respectful I've seen you hard, alkaloids
Yeah, yeah, sushi and cocaine
Yeah, sushi and cocaine
Yeah, yeah, sushi and cocaine
Sushi and cocaine
Crisp white, munchies
Crisp white, munchies (Yeah)
Crisp white, munchies
Crisp white, munchies
Yeah, when hate doesn't work, the lie begins
Many hate, misery wants company
I arrive with a gold tooth, you have gold nostrils
You made her suck for free, between you have a heart of gold
The more I go on, the more the differences become thinner (that is?)
Both the ugly and the beautiful ones pull it off
Down by me he pulls himself then rears up on a wheel
That of luck but then they all go round
You hate multinationals like Coca Cola
But white stuff comes down your nose, coke
Rap is like a drug, you should stop
I have a lot of stones in my shoes, I can sell them to you
It rains women from heaven, they arrive wet
Money talks, it tells about your evenings
From the periphery I go to the center of attention
I have 99 problems and they're all sluts
Yeah, yeah, sushi and cocaine
Yeah, sushi and cocaine
Yeah, yeah, sushi and cocaine
Sushi and cocaine
Crisp white, munchies
Crisp white, munchies (Yeah)
Crisp white, munchies
Crisp white, munchies
The law does not admit ignorance (ignorance)
But not even she admits the law (no)
We will be safe again at dawn (safe at dawn)
To tell us a lie that protects us (protects us)
Dreams gone bad and now they stink (they stink)
I drink wines and I don't know how to pronounce (pronounce)
Sometimes moving forward is going backward
As from the Romans to the Middle Ages
As from the Romans to the Middle Ages
As from the Romans to the Middle Ages
As from the Romans to the Middle Ages
As from the Romans to the Middle Ages
Yeah
Angel powder that melts in the throat, cotton candy
I have the face of an angel but I have never prayed
Stones on him, stones around his neck, petrified remains
To make it pure, Jesus whitened it
Better you than me
Sushi and coke, take away
I have been gaping for a decade
I eat a lot of Omega-3s
I use balls and not bullets
Flow intelli-gangsta
Sushi and coke because style is substance