Translation of the song lyrics Moje Serce - Marika

Moje Serce - Marika
Song information On this page you can read the lyrics of the song Moje Serce , by -Marika
In the genre:Поп
Release date:30.07.2009
Song language:Polish

Select which language to translate into:

Moje Serce (original)Moje Serce (translation)
Moje serce jest pełne miłości, My heart is full of love
moje serce nie chowa urazy. my heart does not hold a grudge.
W swojej głowie zaprowadzam pokój, In my head I bring peace
ciepłem ciała chce ciebie obdarzyć. he wants to bestow body heat on you.
Moje serce jest pełne miłości,. My heart is full of love.
moje serce nie chowa urazy my heart does not hold a grudge
W swojej głowie zaprowadzam pokój I bring peace in my head
Intelektu siła słabnie, gdy mnie wzrokiem łowisz, Intellect weakens when you catch me with your eyes,
nie mam mocy, która twoje zmysły oswobodzi, I have no power to free your senses,
spod uroku kobiecego kształtu i zapachu, from the charm of the female shape and smell,
ciężkie piżmo, słodkie szepty, prosto z serca kwiatu. heavy musk, sweet whispers, straight from the heart of the flower.
Mówię tobie, że I'm telling you that
Moje serce jest pełne miłości, My heart is full of love
moje serce nie chowa urazy. my heart does not hold a grudge.
W swojej głowie zaprowadzam pokój, In my head I bring peace
ciepłem ciała chce ciebie obdarzyć. he wants to bestow body heat on you.
Moje serce jest pełne miłości,. My heart is full of love.
moje serce nie chowa urazy my heart does not hold a grudge
W swojej głowie zaprowadzam pokój I bring peace in my head
Ja włożę sukienkę, I'll put on a dress
te przenajlepszą the best ones
i makijażem ubiorę oczy, and I will put makeup on my eyes,
a w ciało wetrę słodkie balsamy and I will rub sweet lotions into my body
dla ciebie będę królową nocy. I will be the queen of the night for you.
już po twym ciele przechodzą dreszcze, chills are already running down your body,
a tyle zdarzyć się może jeszcze, and so much else may happen,
przed nami kosmos możliwości, before us a universe of possibilities,
jestem naiwna, ufam miłości. I am naive, I trust love.
Moje serce jest pełne miłości, My heart is full of love
moje serce nie chowa urazy. my heart does not hold a grudge.
W swojej głowie zaprowadzam pokój, In my head I bring peace
ciepłem ciała chce ciebie obdarzyć. he wants to bestow body heat on you.
Moje serce jest pełne miłości,. My heart is full of love.
moje serce nie chowa urazy my heart does not hold a grudge
W swojej głowie zaprowadzam pokój I bring peace in my head
Mówię tobie, że I'm telling you that
Moje serce jest pełne miłości, My heart is full of love
moje serce nie chowa urazy. my heart does not hold a grudge.
W swojej głowie zaprowadzam pokój, In my head I bring peace
ciepłem ciała chce ciebie obdarzyć. he wants to bestow body heat on you.
Moje serce jest pełne miłości,. My heart is full of love.
moje serce nie chowa urazy my heart does not hold a grudge
W swojej głowie zaprowadzam pokój I bring peace in my head
Moje serce jest pełne miłości, My heart is full of love
moje serce nie chowa urazy, my heart does not hold a grudge,
w swojej głowie zaprowadzam pokój… in my head I bring peace ...
.def.def
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: