| Raiz (original) | Raiz (translation) |
|---|---|
| Lua cheia é mais bonita | full moon is more beautiful |
| Acobreada de luz | light copper |
| Na sombra de uma Jaqueira | In the shadow of a jackfruit |
| Vejo que é prata e chão | I see it's silver and ground |
| Muita palha na cabeça | Lots of straw on the head |
| Atolô no coração | Atoll in the heart |
| Banho de flora alva | White flower bath |
| Alveja os caminhos da proteção | Targets protection paths |
| Tá na beira do mar | It's by the sea |
| Nas folhas de Sultão | On the sheets of Sultan |
| No metal de ogunhê | In the metal of ogunhê |
| Vento raio e trovão | Lightning wind and thunder |
| Tá na voz mais bonita | It's in the most beautiful voice |
| Que tem graça nas Mãos | That has grace in the hands |
| Orumilá bendisse | Orumila blessed |
| Será a voz da canção | Will be the voice of the song |
| Dentre as chagas dessa | Among the wounds of this |
| Pra tristeza não tem perdão | There is no forgiveness for sadness |
| Os marris há muito abrigam a raiz da salvação | The marris have long harbored the root of salvation |
| Entre as peles mais bonitas | Among the most beautiful skins |
| Sedas, marrins e corais | Silks, marrins and corals |
| A riqueza mais precisa é saúde amor e paz | The most accurate wealth is health, love and peace |
