| Eu (original) | Eu (translation) |
|---|---|
| Ah, me mostra tua alma | Ah, show me your soul |
| Que eu quero fugir de mim | That I want to run away from myself |
| Preciso fugir de mim | I need to run away from myself |
| Ou me mostre alguma música | Or show me some music |
| Funciona tão bem pra mim | works so well for me |
| Funciona tão bem pra mim | works so well for me |
| Ah, se tu pudesses ver o que eu vejo | Oh, if you could see what I see |
| E sentir as pontas dos dedos desaparecerem | And feeling the fingertips disappear |
| Ah, se tu pudesses ser o que sou | Oh, if you could be what I am |
| Aeronave sem asas, prestes a apontar voo | Wingless aircraft, about to take flight |
| Tu entenderias que sou… | You would understand that I am… |
| Obra inacabada, talvez | Unfinished work maybe |
| Uma apaixonada pela vã melancolia | A lover of vain melancholy |
| Talvez eu… | Maybe I… |
| Obra inacabada, talvez | Unfinished work maybe |
| Uma apaixonada pela vã melancolia | A lover of vain melancholy |
| Que é ser eu | what is it to be me |
| Eu | I |
| Sempre eu | Always me |
| Sempre eu, eu | always me, me |
| Sempre eu | Always me |
