Translation of the song lyrics Musikkens budskap - MARIA, Maria Arredondo, Ronny Wikmark

Musikkens budskap (original)

Rytme … Melodi … Glede … Harmoni
Rytme … Melodi … Glede … Harmoni
Kjenner du at kroppen ikke har energi
Det er greit, livet går ikke allitid på gli
Om du føler deg lei
Hør nå hva som hjelper for meg
Rytme … Melodi … Glede … Harmoni
I musikken kan jeg være meg med mitt smil
Fordi den passer min smak og stil
Du må gjøre som meg
Det finnes garantert noe for deg
Rytme … Melodi … Glede … Harmoni
Melodiene de treffer meg
Rytmer blir jeg aldri lei
Ingen her kan ta fra meg, den gleden
Du kan også være med
Lukk opp øynene og se
En verden full av harmoni
Da, ra, (YEAH).
Da ba da ba da
Da, ra, da, ra.
Da ba da ba da
Du merker det i kroppen, fra topp til tå
Musikk inkluderer store og små
Selv om det sier stopp
Musikken gir tommel opp
Nydelige toner treffer hjertet mitt
Klarer ikke stanse, jeg må danse fritt
Magi bobler i meg
Kom, jeg vil dele med deg!
Da, ra, (YEAH).
Da ba da ba da
Da, ra, da, ra.
Da ba da ba da
(Melodi. Harmoni … Melodi) … Harmoni og Glede
Nydelige toner treffer hjertet mitt
Klarer ikke stanse, jeg må danse fritt
Magi bobler i meg
Kom, jeg vil dele med deg!
Rytme … Melodi … Glede … Harmoni
Rytme … Melodi … Glede … Harmoni
Melodiene de treffer meg
Rytmer blir jeg aldri lei
Ingen her kan ta fra meg, den gleden
Du kan også være med
Lukk opp øynene og se
En verden full av harmoni
(Yeah)

Musikkens budskap (translation)

Rhythm… Melody… Joy… Harmony
Rhythm… Melody… Joy… Harmony
Do you feel that the body does not have energy
That's fine, life does not always go smoothly
If you feel bored
Now hear what helps me
Rhythm… Melody… Joy… Harmony
In music, I can be myself with my smile
Because it suits my taste and style
You have to do as I do
There is guaranteed to be something for you
Rhythm… Melody… Joy… Harmony
The melodies they hit me
Rhythms I never get bored
No one here can take from me that joy
You can also join
Open your eyes and see
A world full of harmony
Da, ra, (YEAH).
Da ba da ba da
Da, ra, da, ra.
Da ba da ba da
You feel it in your body, from head to toe
Music includes big and small
Even if it says stop
The music gives a thumbs up
Beautiful tones hit my heart
Can not stop, I have to dance freely
Magic bubbles in me
Come on, I want to share with you!
Da, ra, (YEAH).
Da ba da ba da
Da, ra, da, ra.
Da ba da ba da
(Melody. Harmony… Melody)… Harmony and Joy
Beautiful tones hit my heart
Can not stop, I have to dance freely
Magic bubbles in me
Come on, I want to share with you!
Rhythm… Melody… Joy… Harmony
Rhythm… Melody… Joy… Harmony
The melodies they hit me
Rhythms I never get bored
No one here can take from me that joy
You can also join
Open your eyes and see
A world full of harmony
(Yeah)