Translation of the song lyrics Взлетим - Margo Sarge

Взлетим (original)

Душно, болит,
Ночью не спит — сердце мое так уязвимо.
Но я люблю быть одна, тебе же нравится тьма
Не своди с меня глаз, давай играть напоказ
Припев:
Но мы независимы от мира,
Ты моя связь, моя опора.
Это просто люди, им не войти,
Кто-то должен ползать, а мы взлетим.
Но мы независимы от мира,
Ты моя связь, моя опора.
Это просто люди, им не войти,
Кто-то должен ползать, а мы взлетим.
Тонкий не лед, в упор в потолок.
Холод от ног, ветром в поток.
Я не хочу быть одна.
Это сон или тьма?
Ты знаешь, это игра — здесь слабым нельзя.
Припев:
Но мы независимы от мира,
Ты моя связь, моя опора.
Это просто люди, им не войти,
Кто-то должен ползать…
Ветром в поток, кто-то не смог.
Легкая дрожь от слов нехороших.
Можно не спать, можно кричать.
Не своди глаз, страх не про нас.
Припев:
Но мы независимы от мира,
Ты моя связь, моя опора.
Это просто люди, им не войти,
Кто-то должен ползать, а мы взлетим.
Но мы независимы от мира,
Ты моя связь, моя опора.
Это просто люди, им не войти,
Кто-то должен ползать, а мы взлетим.

Взлетим (translation)

It's stuffy, it hurts
I don't sleep at night - my heart is so vulnerable.
But I love being alone, you like the darkness
Keep your eyes on me, let's play for show
Chorus:
But we are independent of the world,
You are my connection, my support.
These are just people, they can't enter,
Someone has to crawl, and we will take off.
But we are independent of the world,
You are my connection, my support.
These are just people, they can't enter,
Someone has to crawl, and we will take off.
Thin not ice, point-blank to the ceiling.
Cold from the feet, wind into the stream.
I don `t want to be alone.
Is it a dream or darkness?
You know, this is a game - you can't be weak here.
Chorus:
But we are independent of the world,
You are my connection, my support.
These are just people, they can't enter,
Someone has to crawl...
Wind into the stream, someone could not.
Slight trembling from bad words.
You can not sleep, you can scream.
Keep your eyes peeled, fear is not about us.
Chorus:
But we are independent of the world,
You are my connection, my support.
These are just people, they can't enter,
Someone has to crawl, and we will take off.
But we are independent of the world,
You are my connection, my support.
These are just people, they can't enter,
Someone has to crawl, and we will take off.