Translation of the song lyrics Hei - Marcus & Martinus

Hei - Marcus & Martinus
Song information On this page you can read the lyrics of the song Hei , by -Marcus & Martinus
In the genre:Поп
Release date:16.12.2015
Song language:Norwegian

Select which language to translate into:

Hei (original)Hei (translation)
Du hadde meg på Hei Hei Hei hadde du meg You had me on Hi Hi Hi you had me
Kjærlighet ved første blikk Love at first sight
Men du bare nei nei nei nei But you just go to the next
Sa det var feil, så en annen vei og gikk Said it was wrong, so another way and went
Hadde meg på hei hei hei, hei hei hei hei Had me on hi hey hey, hey hey hey hey
Du bare nei nei nei nei You bare to no to no to
Så en annen vei og gikk Saw another road and went
E så deg synsikt fin all black everything E saw you sight nice all black everything
Satt der oppå hesten din litt som i en disney film Sat there on top of your horse a bit like in a Disney movie
Jeg bare øøøøøøheheheimissøøøøømen kakakaka e navnet ditt? I just øøøøøøheheheimissøøøøømen kakakaka e your name?
Og e så på de du så på me And e looked at those you looked at me
Det gikk opp for meg at e må få de It dawned on me that e must get them
Hele dagen bare måtte e så stoppa du og så på me All day you just had to e then you stopped and looked at me
Gars spurte om du ville bli me med til mars (hehe) Gars asked if you would like to join me in March (hehe)
Du ga me blikket og sa ellers tusentakk You gave me the look and said thank you
Du hadde meg på hehehehei You had me on hehehehei
Hadde du meg kjærlighet ved første blikk Did you love me at first sight
Men du bare ne ne ne ne nei sa det var feil så en annen vei og gikk But you just ne ne ne ne ne no said it was wrong so another way and went
Hadde meg på he he he he heeei, heheheheeeei Had me on he he he he heeei, heheheheeeei
Du bare neeeneeeeeeei så en annen vei å gikk You just neeeneeeeeeei saw another way to go
Du var overlegen lættis, nesten overdreven pen You were superior lættis, almost excessively pretty
Hvordan foreholdt meg oppe med gjele i mine ben How kept me up with gills in my legs
For forrige gang hadde var på skolefesten e var så For the last time had was at the school party e was so
Redd e skulle si noe domt og la dte slipp unna Afraid to say something stupid and let dte escape
Sommerdagen du opplevde att vi var en og en The summer day you experienced that we were one and one
Hvem kan ha mer flaks en det her e blir stein gal Who can have more luck than this e goes stone crazy
Den dagen e fikk deg til og le The day e made you laugh
Og du så me du lurte litt e stod på mitt så sa du vi får se And you saw me you wondered a little e stood on mine so you said we'll see
Du hadde meg på heeeei hadde du meg? You had me on heeeei did you have me?
Kjærlighet ved første blikk Love at first sight
Men du bare neeeei sa det var feil But you just neeeei said it was wrong
Så en annen vei og gikk Saw another road and went
Hadde meg på heeeei, heeeeei Had me on heeeei, heeeeei
Du bare neeeeei så en annen vei og gikk You just neeeeei saw another way and went
(åååååå) (yyyyyy)
(ååååååå) (yyyyyyyy)
(åååååå) (yyyyyy)
(ååååååå) (yyyyyyyy)
(ååååå) (yyyy)
(ååååå) (yyyy)
(ååååå) (yyyy)
Du hadde meg på heeeeei hadde du meg? You had me on heeeeei did you have me?
Kjærlighet ved første blikk Love at first sight
Men du bare neeeei sa det var feil så en annen vei og gikk But you just neeeei said it was wrong so another way and went
Du hadde meg på heeeei hadde du meg You had me on heeeei you had me
Kjærlighet ved første blikk Love at first sight
Men du bare neeeeei sa det var feil But you just neeeeei said it was wrong
Så en annen vei og gikk Saw another road and went
Hadde på heeeeeeei, heeeeeeeei Had on heeeeeeei, heeeeeeeei
Du bare neeeeeeeei så en annen vei og gikk You just neeeeeeeei saw another way and went
Du hadde meg på heeeeeiYou had me on heeeeei
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: