| Le quise hacer como le hacías tú para vivir así
| I wanted to do as you did to him to live like this
|
| Pero sólo logré llorar de sentimiento
| But I only managed to cry with feeling
|
| Cuando intenté una tercera vez hacerle como tú
| When I tried a third time to make him like you
|
| Todo salio al revés… te fuiste más adentro
| Everything went backwards... you went deeper
|
| Que ganas me dieron de hacerme fuerte
| How I wanted to make myself strong
|
| Y ocultar el dolor que sentía al perderte
| And hide the pain I felt when I lost you
|
| Yo veía que bailabas, cantabas las viejas
| I saw that you danced, you sang the old ones
|
| Canciones de ayer, hacías de la noche…
| Songs from yesterday, you made the night…
|
| Todo a tu placer, yo creyendo que estabas
| Everything to your pleasure, I believing that you were
|
| Sintiendo por dentro lo mismo que yo…
| Feeling inside the same as me...
|
| Más sólo aquí sufre quien se enamoró
| More only here suffers who fell in love
|
| Yo veía que bailabas, cantabas las viejas
| I saw that you danced, you sang the old ones
|
| Canciones de ayer, hacías de la noche…
| Songs from yesterday, you made the night…
|
| Todo a tu placer, yo creyendo que estabas
| Everything to your pleasure, I believing that you were
|
| Sintiendo por dentro lo mismo que yo…
| Feeling inside the same as me...
|
| Más sólo aquí sufre quien se enamoró | More only here suffers who fell in love |