Lyrics of Dueto a Través del Tiempo - Marco Antonio Solis

Dueto a Través del Tiempo (original)

Tengo que cantar y tocar también
La música es, no sólo está en mí, ¡es lo que soy!
Cuando la vida me golpea toco mi guitarra
El resto del mundo obedece las reglas, pero yo, obedezco de corazón
¿Nunca has sentido que hay una canción en el aire y solamente toca para ti?
Cerca está el amor, ya se siente su encanto (¡ay, ay, ay!)
Nunca creí que algo así iba a llegar para mí
—No pierdas la fe, hermana
—¡Ay, pero padre, él nunca me escuchará!
—Él escuchará con música
Una canción, una canción llega hasta el corazón
Nunca subestimes el poder de la música
—Pero mi padre, nunca otorgará su permiso
—Yo no voy a pedir permiso
—Cuando llega tu momento no puedes dejar que se vaya, tienes que vivirlo
—Señor De la Cruz, ¿qué se requirió para que usted viviera su momento?
—Tuve que tener fe en mi sueño, nadie vendría a entregármelo.
Dependía de mí
alcanzar ese sueño, capturarlo y ver que se cumpliera

(translation)

I have to sing and play too
Music is, it's not only in me, it's who I am!
When life hits me I play my guitar
The rest of the world obeys the rules, but me, I obey from the heart
Have you ever felt that there is a song in the air and it only plays for you?
Nearby is love, you already feel its charm (oh, oh, oh!)
I never thought that something like this would come to me
"Don't lose faith, sister.
"Oh, but father, he will never listen to me!"
—He will listen with music
A song, a song reaches the heart
Never underestimate the power of music
—But my father, he will never grant his permission
—I'm not going to ask permission
—When your time comes you cannot let it go, you have to live it
—Mr. De la Cruz, what was required for you to live your moment?
—I had to have faith in my dream, no one would come to give it to me.
it was up to me
achieve that dream, capture it and see it come true