Song information On this page you can find the lyrics of the song Hay Veces, artist - Marco Antonio Solis.
Date of issue: 31.12.2008
Song language: Spanish
Hay Veces(original) |
Hay veces |
Que nos duele más un adiós |
Hay veces |
Que no queda ni una esperanza |
Hay veces |
Que se nos esconde la voz |
En medio |
De un recuerdo o de una añoranza |
Y nos da por llorar, a veces |
Y nos da por llorar |
Hay veces |
Que no basta con sonreír |
Ni basta |
Con saber que nos necesitan |
Hay veces |
Que de sobra es todo decir |
Pues sólo |
El silencio es el que nos grita |
Y no hay más por hacer, parece |
Que no hay más por hacer |
Hay veces que nos duele más el vacío |
Que el dolor de un cortante frío |
Mitigado por un café |
Hay veces |
Que es mejor no saber de nada |
Celebrar por la madrugada |
Por la noche que ya se fue. |
(translation) |
There are times |
That a goodbye hurts us more |
There are times |
That there is no hope |
There are times |
That our voice is hidden |
In the middle |
Of a memory or a longing |
And it gives us to cry, sometimes |
And it makes us cry |
There are times |
That it's not enough to smile |
not enough |
Knowing that they need us |
There are times |
That is enough to say |
well just |
Silence is what yells at us |
And there is no more to do, it seems |
That there is no more to do |
There are times when emptiness hurts us more |
Than the pain of a cutting cold |
Mitigated by a coffee |
There are times |
That it is better not to know anything |
Celebrate in the morning |
For the night that already left. |