Translation of the song lyrics En Desventaja - Marco Antonio Solis

En Desventaja - Marco Antonio Solis
Song information On this page you can read the lyrics of the song En Desventaja , by -Marco Antonio Solis
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:31.12.2008
Song language:Spanish

Select which language to translate into:

En Desventaja (original)En Desventaja (translation)
Me tropece con tu mirar I tripped over your look
Y aun no me puedo levantar And I still can't get up
Si por mi fuera creeme ya me hubiera ido If it were up to me, believe me, I would have already left
Pero es que fue en mi corazon But it was in my heart
Que se adueno de esta illusion That he owns this illusion
Y aunque sufriendo está And although he is suffering
No se da por vencido… He does not give up…
Tienes razones yo lo se You have reasons I know
Para encontrar alguien mejor to find someone better
Pero algo muy dentro de mi est ignora But something deep inside of me is unaware
Me dice que eres para mi It tells me that you are for me
Que si pense que te perdi… What if I thought I lost you...
Me equivoque que recomience desde ahora… I was wrong to restart from now...
Aceptame en tu corazon tal como soy Accept me in your heart as I am
No ves que estoy que no me cabe en el alma el sufrimiento Can't you see that I'm that suffering doesn't fit in my soul
Que estoy muriendo por dejar en algun sitio mi pesar That I'm dying to leave my sorrow somewhere
Tras de ti sin mas pensar salir corriendo After you without further thought run away
Comprendeme que ahora estoy en desventaja si me voy Understand that now I am at a disadvantage if I leave
Ya lo busque y no me queda otra salida I already looked for it and I have no other way out
Que tu despresio soportar That your contempt bear
Hasta que logres arrancar Until you get started
La ultima gota de mi llanto en esta vida…The last drop of my tears in this life…
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: