Song information On this page you can find the lyrics of the song Chat, artist - Mansour. Date of issue: 14.08.2019
Song language: Persian
Chat(original) |
| می‌پرسی دستاتو چقد می‌خوام |
| می‌گم به قد هرچه الماسه |
| هرکی اگه دستاتو بشناسه |
| می‌گه که اوج نبض و احساسه |
| می‌پرسی لب‌هاتو چقد می‌خوام (می‌خوام) |
| در وصف تو کاش مثنوی بودم (مثنوی بودم) |
| تو رقص درویشان چرخانی |
| من با تو شمس و مولوی بودم |
| می‌پرسی چشمات و چقد می‌خوام (می‌خوام) |
| می‌گم به قد رنگای نقاش (نقاش) |
| هرلحظه لبخند تو |
| هروقت می‌خوای، چشم خود من باش |
| می‌گم که شونه‌هات رو دوست دارم |
| با رخت که می‌شناسی |
| وقتی که از تنهایی سر می‌رم (می‌رم) |
| دریا میشم، دریای راس راسی |
| می‌گی چقد موهات و دوست دارم |
| می‌گم همین‌قد که دلم تنگه |
| یک تار مو ازتو اگه کم شه |
| پایان کار شعر و آهنگه |
| آهنگه |
| می‌پرسی چشمات و چقد می‌خوام (می‌خوام) |
| می‌گم به قد رنگای نقاش (نقاش) |
| هرلحظه لبخند تو |
| هروقت می‌خوای، چشم خود من باش |
| (translation) |
| You ask how much I want your hands |
| I say as tall as any diamond |
| Anyone who knows your hands |
| He says that is the peak of pulse and emotion |
| You ask how much I want your lips (I want) |
| In your description, I wish I was Masnavi (I was Masnavi) |
| You spin in the dance of their dervishes |
| I was with you Shams and Rumi |
| You ask your eyes and how much I want (I want) |
| I say the height of the painter (painter) |
| Your smile every moment |
| Be my own eye whenever you want |
| I say I love your shoulders |
| With the clothes you know |
| When I go alone (I go) |
| The sea becomes the sea of Ross |
| You say how much I love your hair |
| I say as much as I miss you |
| A hair from you if you lose |
| The end of poetry and song |
| آهنگه |
| You ask your eyes and how much I want (I want) |
| I say the height of the painter (painter) |
| Your smile every moment |
| Be my own eye whenever you want |